At an appointed time he picked me up in a modest sedan with one of those giant pizza-delivery prisms on the roof that broadcast both the name of his driving school and my dangerous incompetence.
在约定的时间,他开着一辆普通的轿车来接我,车顶上巨大的棱柱标注着他的驾校名,也提示这我作为一个无驾驶资格新手的危险性。
“There’s been a lot of quite successful music artists from Sweden. That comes partly from the fact that there’s a lot of music education in school,” he told me.
瑞典一直拥有相当成功的音乐艺术家,另一方面的原因是因为这里有很多音乐教育学校。
"A principal described him to me as the smartest boy in the school," says Jacobs. "He was particularly good at math, even then.
Jacobs接着说“校长告诉我他是学校里最聪明的孩子”,“当时即使他特别小,他特别擅长数学,精于计算。
I was fourteen, and he had volunteered to walk me to school in the morning - a rare occurrence - so I knew something was fishy.
我当时14岁,他主动提出要陪我走着去上学—这可是件稀罕事—于是我明白有什么事不对劲了。
Release him to me, so he can be a servant in my school.
把他交给我,让他在学校里做一名仆人吧!
He told me I would make a great English teacher and encouraged me to teach at Mercan because it is the best English School in Taiyuan.
他说我可以成为一名很好的英语老师并鼓励我在美康任教,因为美康是太原最好的英语学校。
"The battle to convince myself and others that I was my own person had challenged me all through high school and university, " he wrote in a recent memoir.
他在最近出版的回忆录里写道:“向自己和别人证明‘我就是我’的战争贯穿了我的高中和大学时期。”
A teacher at my school has told me that he doesn't believe in climate change because he believes that nature will take care of itself.
学校一位老师告诉我,他不相信气候变化,他认为自然界会自我修复。
Recently, I saw a little boy at school. He is one grade younger than me and he is very cute. In particular, he is so similar with my classmate!
小男孩儿是我给他起的名字,他是省招班的,成绩应该很好吧!但他又不是那种只认学习的人,这一点是很让我颇为欣赏的。
I felt so moved, he was just like an angel to me, I said hello to him, then we started to introduce each other, I made a friend in the first day of school.
我很感动,他对我来说就像是个天使,我也对他打招呼,然后我们开始自我介绍,在开学的第一天我交了个朋友。
On one occasion, my mother said to me he when I rode a bike to school, heart in her throat.
有一次,妈妈对我说他每当我骑着自行车去学校的时候,心都提到了嗓子眼儿。
He got friends in school and joined a bicycle club. He wrote to me a few times, after that the letters stopped.
他在学校里有了朋友,并加入了一个自行车俱乐部'他给我写过几次信,在那之后,他就不再写信了。
When I was in high school, there was a teacher who taught me more than that in class. He was a very kind boy, 4 or 5 years older than us and taught us geography.
当我在高中的时候,有一个老师教我比班里的其他人更多。他是一个非常善良的男孩,比我们大4年或5年,并教我们地理的。
When you told me that Stapleton had owned a school in the north of England. I checked on him and where he had come from.
当你告诉我斯台普顿曾在英格兰北部办过一所学校时,我查了一下他本人的身世及其来源。
My eyes is not a comes to research mathematics and physics, he is to tell in front of me to is bright. My leg is not to on foot to school, is use to step on to dream of of advertise for a distance.
我的眼睛不是只来研究数学和物理的,他是来告诉我前方是光明的。我的腿不是来走路去学校的,是用来踏上梦想的征程。
Once there was a foreigner who told me that he felt safe and never worried about his children going to school and his wife shopping in the street.
从前有个外国朋友告诉我,他感觉很安全,从来不为孩子上学、妻子逛街而担心。
Before I have a boyfriend which I love him more than him love me. When I am in school, he has worked in a company which is not far away from my school.
以前我有个男朋友,当我还在学校的时候,他已经在离我学校不远的公司里上班。
Mike was late for school. He said to his teacher, Mr. Black, "Excuse me for my coming late, sir. I watched a football match in my dream. ""
麦克上学迟到了。他对布莱克老师说: :“对不起,老师,今天早上我迟到了。因为我在梦里观看了一场球赛。”
He says to me: "that sea Feng in June thirty that days be still taking part in to graduate a gift and accepting diploma in school."
他向我说道:“那海峰在六月卅那天,还在学校里参加毕业礼和接受文凭。”
Mike was like me in that he was in this school by a twist of fate.
他和我一样由于命运的捉弄而进了这所学校。
"You'd better sit down, " he said, and proceeded to ask me a number of questions: what subjects I had taken in my General School Certificate;
“你最好坐下,”他说,接着便问了我许多问题:为了得到普通学校证书我学过哪些课程;
Today, I want to be with you, if I won a duel, will you be in the school to kneel down before me, and then he told me your highness!
今天,我要和你决斗,如果我赢了,你就要在全校面前跟我下跪,然后叫我公主殿下!
And now he is a high school student in Grade 1, but he tell me that he don't want go to school, he just like play the games. I feel it's same as drugs!
现在他上高一学习成绩一塌糊涂,他告诉我已经无心上学,只想打游戏。后来送他出国,可是没想到在国外还在试着连接国内的服务器玩。
And now he is a high school student in Grade 1, but he tell me that he don't want go to school, he just like play the games. I feel it's same as drugs!
现在他上高一学习成绩一塌糊涂,他告诉我已经无心上学,只想打游戏。后来送他出国,可是没想到在国外还在试着连接国内的服务器玩。
应用推荐