So i know that he mattered to them.
我知道他对他们很重要。
That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers' fan.
这对比尔来说很重要，也是他选择成为黑豹队粉丝的原因。
He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".
他提醒人们什么才是真正重要的：“不是财富、地位、权力或者名望，重要的是我们如此相爱。”
But that defeat was the one that mattered and, despite only one bad day, Mourinho has never felt further away from success as he does right now.
但周一的失利是相当严重的事件，尽管只有一次，可穆里尼奥从没感到自己远离成功，正如他现在所做的。
He loved red wine, but the quantity mattered rather than the quality.
他喜欢红酒，但是更重视数量而不是质量。
This could be seen in the way he treated practical aspects of his work. Providing for adequate drainage and other engineering considerations mattered as much as arranging surface features.
这一点从他对待自己作品的实用角度可以看出。提供足够的排水系统和其他的工程考虑与安排地表特征同等重要。
He was a southerner and older than we were by enough years to understand why the name issue mattered.
他是个南方人，比我们年长一截，足以晓得为什么姓氏问题这么重要。
He's the most rigid of the Heat's trio, but even he stepped out of his comfort zone and played the center position when the game mattered most.
他是热火队三人组中位置最固定的一个，但他甚至经常出现在不属于自己的活动范围内，比赛到关键时候时还打过中锋。
I had an irrational flash of hating those people in the back of wanting to lash out but all that really mattered was keeping my body between Fan Ping and the railing in case he made another lunge.
我有一股冲动想揍后面的这些人，狠狠的教训他们，但是现在最要紧的是用我的身体挡住范平，以防他再次向前冲过栏杆。
But more important, he added, was to find people who cared a great deal about precisely the same things that mattered to him.
但是更重要的是，他寻找的这些人，相当大程度上都是与他志同道合的人。
Nothing else mattered now. He was about to transplant this new life to his own home, and reap much happiness.
他现在要将这包里的新的生命，移植到他家里，收获许多幸福。
In "Moral Combat," Mr.Burleigh forces a confrontation between the two: He poses the moral questions to the people that mattered at the great turning points of a vast war.
在《道德之战》一书中，伯利把两个方面放在一起并观察由此而引发的矛盾：在这场影响巨大的战争中出现的伟大转折时刻，及那些被牵涉到这一时刻中的人物，并就此引出道德问题。
If Jackson had only been a great musician who also invented music video, he still wouldn't have mattered as much.
如果杰克逊不过是发明了MV的大音乐家，他仍然没有如此重要。
He said what mattered was how I was playing and not the league I was playing in. That really helped.
他告诉我重要的是我怎样踢球，而不是我在哪级联赛里踢球。这对我帮助很大。
Babur stayed in Delhi to consolidate his power, but he hated India. His list of complaints offers a good indication of the things that mattered to a 16th-century emperor.
巴布尔待在德里以巩固他的权力，但他讨厌印度。
Deep down, where it mattered, he stood his ground.
内心深处，在重要的地方，他坚持自己立场。
It mattered not how many foes he faced.
他面对多少敌人都不成问题。
But he gathered that it was the electrical properties of the diamonds that mattered.
但是，他琢磨这些金刚石的电气性能一定很重要。
Thee one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。 羃。
他做的事是有意义的。
He wanted to focus on the things that mattered the most, mainly the people he encountered and his thoughts.
他希望将精力集中在重要的事情，还有平时遇见的人物和思考上面。
At that moment he felt that nobody mattered but Voldemort.
在这一刻，他觉得除了伏地魔，别人都不再重要。
He knew that the opinions of others mattered, and the importance of being able to network.
他懂得尊重他人看法，也知道交际的重要性。
Reason had nothing to do with love. It mattered not whether the woman he loved reasoned correctly or incorrectly. Love was above reason. — Jack London.
理智与爱情是毫不相干的。他爱上的那个女人是否理智，那没关系。爱情是凌驾在理智之上的。- - -杰克·伦敦。
He said that what mattered was the 'feel' of somebody.
他还说重要的是那个人给人的感觉。
The only thing that I mattered was the person waiting for me at the end of aircle. and he was looking at me the way I'd always hoped.
唯一我最憧憬最喜爱的，是那个人在婚礼通道的尽头，正以我所期待的眼神注视着我，在等待我走向他。
The only thing that I mattered was the person waiting for me at the end of aircle. and he was looking at me the way I'd always hoped.
唯一我最憧憬最喜爱的，是那个人在婚礼通道的尽头，正以我所期待的眼神注视着我，在等待我走向他。
应用推荐