He like you is three-good student.
他象你一样是个三好学生。
I know you don't like him, but he has his uses.
我知道你不喜欢他，但他有时还用得着。
'You will like Rome,' he said, with absolute certitude.
“你会喜欢罗马的。”他十分确定地说道。
From behind her, as if he could read her thoughts, Benny said, "You're free to go any time you like, Madame."
从她身后，好像他可以看透她的想法，本尼说道，“你什么时候想走都可以，夫人。”
'Would you like to come this way?' he said smoothly.
“你上这边来好吗？”他平静地说。
"I like you, too," he replied.
“我也喜欢你。”他回答说。
"Would not you like," said he, "to be a tailor?"
“你不愿意做裁缝吗？”他说。
"I thought you did not like fresh air," he said.
“我还以为你不喜欢新鲜空气。”他说。
I think what you will conclude is, "Gee, he is sort of like us."
我认为你们会得出这样的结论，“哇，他有点像我们。”
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
"It's a common misconception. These fragments like one mat that you could walk on. " he said.
“这是一个普遍的误解。这些碎片就像一个垫子，你可以走在上面。”他说。
"It is like having these open wounds—they are just a part of you," he says.
“就像这些裂开的伤口一样——它们只是你身体的一部分。”他说。
"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."
“如果你找到了你们的母亲，”他阴沉地说，“我希望你会喜欢她们。”
Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?
或者他会不会妨碍你，像傻瓜一样的只站在那儿，让他自己和你看上去像个傻瓜？
If you like, you can leave your bags with the porter and he can load them onto the shuttle for you when it arrives.
如果您愿意，您可以把行李交给行李员，行李员会在车来的时候帮您把行李放到车上。
"Would you like an adventure now," he said casually to John, "or would you like to have your tea first?"
“你现在想冒险吗，”他若无其事地对约翰说，“还是先喝点茶？”
I'll lay you any money you like (that) he won't come.
我看他不来了，你愿意赌多少钱我都奉陪。
If he really cared for you, he wouldn't behave like that.
如果他真的在乎你，就不会那样表现。
He treated you very nicely and acted like a decent guy.
他待你很好，行为举止非常得体。
He said in a whisper: "Hucky, do you believe the dead people like it for us to be here?"
他低声说：“哈奇，你相信死人愿意我们到这儿来吗？”
"I'll do whatever you like, Ratty," he whispered.
“鼠仔，你乐意干什么，我就干什么。”他低声说。
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
Is he, you know, like some kind of weird simpleton?
你知道的，他是那种古怪的傻瓜吗？
When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.
当你遇到非常糟糕的事情，比如家人去世，一个好邻居会尽其所能去帮助你。
"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
He said, "I would like you to write about what you see there."
他说：“我想让你们把自己所看到的写下来。”
I met the Emperor of Medicine, and he looks like all of you!
我见过药王，他也是两只眼睛一个鼻子一张嘴巴，跟你们大家没什么区别！
He always told me, "You should have goals like climbing the mountain."
他总是告诉我：“你应该有如爬山一样的目标。”
He always told me, "You should have goals like climbing the mountain."
他总是告诉我：“你应该有如爬山一样的目标。”
应用推荐