He found out I was innocent when I caught the Weasels and he let me go.
当我抓住那些黄鼠狼时，他发现我是无辜的，就放了我。
I shouted out, "Let me alone." But he only smiled, "Not yet." Then I was put on a wheel which was moving, and suddenly I was pushed to move around and around.
我大声喊道：“让我一个人待着。”但他只是微笑着说：“还不行。”然后我被放在一个移动的轮子上，突然之间我被推着走来走去。
God told me to let the men drink from the Jordan River. He also told me to find out how the men drank.
上帝告诉我让那些人去约旦河饮水，还告诉我要观察他们是如何饮水的。
He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
他简略地对儿子说："你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧，爸爸，让我们进去吧。"
"Ah, come on you old ugly tree," he cried, "Just let me out!"
他开始大声喊道：“喂！你这又老又丑的树，马上放我出去！”
"Ugh," he says to himself. "I bet the football coach won't even let me try out when he sees what a wimp I am."
“呃……”他自言自语道，“我敢打赌足球教练看到我这么懦弱的话就不会再要我入队了。”
They wouldn't let me fill out applications, "he said."
“他们根本不让我填写申请，”他说。
They wouldn't let me fill out applications,'' he said.
“他们根本不让我填写申请，”他说。
She had told me that she might “give him a gift, ” but she could not “let that get out in the media that he has a percentage, when he does not.”
赫顿告诉我她可能会“给他一个礼物”，但她无法“在他没拿到的情况下，在媒体上说出来他占了多少百分比。”
Still, he reluctantly let me take the tough-looking red hybrid bicycle, warning me to stay out of the heavy traffic.
但他还是很不情愿地让我牵出了那辆造型粗犷的红色混合自行车，告诫我与繁忙的车流保持距离。
He said nothing and started the car. When we arrived, he stopped at the gate. "Come out here, let me go and park," he said.
他没说话，直接开车，我们到达的时候，他在大门口停了下来，“从这下吧，我去停车”，他说。
Voltaire went and hung out with Frederick the Great, and after a while he said, "Let me out of here."
伏尔泰曾经与腓特烈大帝来往，过了不久他便说，“我要离开”。
Dumbledore usually let me find out stuff for myself. He let me try my strength, take risks. This feels like the kind of thing he'd do.
邓布利多通常让我自己去弄清事情。他让我考验自己的力量，去冒险。这似乎也像是他让我做的事情。
They wouldn't let me fill out applications, 'he said.
“他们根本不让我填写申请，”他说。
Since then, he will eat the vegetables, Onions are singled out, let me Chicai more convenient.
从那后，吃饭他会把菜里的葱全都挑出来，让我吃菜方便些。
OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.
好的，他也，让我看看，他也，最终接近我们的，他也发明了一种分析方式，对于共价键能量来说，这是我们真正想要的。
So when he goes out of town, he won't call me-even to let me know that he got there safely.
所以当他出城也不会打电话给我，甚至都不向我报个平安。
The boss couldn't pay me ten thousand dollars he owed me but let me take it out in his car.
老板没付欠我的一万元，而是以他的汽车作为抵偿。
He even let me stroke his breast in the evening before I turned out the lights.
晚上熄灯前，它甚至允许我轻轻地抚捋它的脯毛。
He will not ener let me stay out late.
父亲不让我在外面待的很晚。
He carries it day in and day out and the ungrateful little twerp won't even let me have one piece!
他天天拿着它走进走出，却丝毫不领我的情，更别说给我一个！
"I've been sick," he answered. "I've just got out of the hospital. For God's sake, let me have a little money, will you?"
“我生了一场病，”他回答，“我刚刚从医院出来。看在上帝的面上，给我一点钱，好吗？”
"Let him come out too," said Solomon. "Does he think me a ghost?"
“让他也出来吧，”所罗门说。“他难道认为我是个幽灵么？”
He will not let me go, I knew that he was worried that I a bad person out to take care of themselves, a person to endure hardship involved, a person is not Renpei lonely, sick no control.
他不让我去，我知道他是担心我一个人在外面照顾不好自己，一个人吃苦受累，一个人寂寞没有人陪，生病没有人管。
'Let me out!' he shouted from the cellar, when he heard Mr Bumble's voice. 'I'm not afraid of you!'
“让我出去！”他听到了班布尔先生的声音时，在地下室叫喊着，“我不怕你！”
'Let me out!' he shouted from the cellar, when he heard Mr Bumble's voice. 'I'm not afraid of you!'
“让我出去！”他听到了班布尔先生的声音时，在地下室叫喊着，“我不怕你！”
应用推荐