How did he know she was a-witching him?
他怎么知道她要迷惑他呢？
他认识你吗？
How can he know so many dishes, and so fine ones withal?
他怎么会知道这么多菜，又都是讲究的呢？
What does he know about football, anyway?
不管怎么说，他懂什么足球？
Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿，尽管他想要给她最好的。
How would he know she was in trouble?
他是怎么知道她陷入困境的？
If he didn't know, why didn't he know?
如果他不知道，为什么他会不知道？
Did he know M. Fauchelevent's opinions?
他知道割风先生的政见吗？
But I mean, how would he know I'd grown?
但我的意思是，他怎么会知道我长大了？
My God! Does he know how I'm altered? '?
他知道不知道我变成什么样啦？
How does he know that God helped save him?
他怎么知道是上帝帮忙救了他一命呢？
但他又能做些什么？
Does he know any place where we can dance?
他知道什么地方我们可以跳舞？
他自己清楚吗？
But who... how did he know... where to bring you?
但是，他是谁……他怎么知道……从哪里把你带回来的？
Does he know where I can take a bus to the suburbs.
他知道在哪里我可以坐公交车到郊外去吗？
Does he know he's the most famous dog in the world?
他知道自己是全世界最出名的狗吗？
How could he know what I would be like with Henry?
他又怎么知道我会喜欢上亨利呢？
Nor does he know what's in the e-mails that have been created.
他也不知道里面都有些什么邮件。
Little did he know that he had offended the virgin goddess.
他不知道他已经冒犯了这位贞洁的女神。
But how would he know if she were giving him the correct dosage?
但是他怎么能确定她是不是给他正确的药剂量呢？
Nor, perhaps, did he know hers, given that he rarely read her fiction.
或许，他也不了解她的吧，既然他很少读她的虚构作品。
When does he know about hardship ---- he was born with a silver spoon in his mouth.
他根本就不知道什么叫艰难---- 他出生在富贵人家。
Wade claimed he did not know when exactly he would have to leave, nor did he know how long for.
韦德承认他也不知道什么时候会离开，也不知道要花多久。
Then how does he know he is on a plane andjust successfully completed inception on Robert Fischer, the man in front ofhim?
然后他怎么知道他在一架飞机上，而且成功地在那个坐在他前面的RobertFischer身上完成了inception?
Little did he know that six months later, his casual creation would earn him more money than any of his full-time jobs.
他想不到半年之后，他随手创作的小程序让他赚的钱比他任何一个全职工作都要多。
He had never met her, nor did he know that the design he had submitted to Mrs. Obama, last November, was being seriously considered.
他从没见过她，也不知道去年送去的礼服设计是否被认真看过。
And the SECs are coming in and saying what did your CEO know and when did he know it produce all of the e-mails he sent 5 years ago and you'd better have them.
美国证券交易委员会的人会来问，你们的CEO知道些什么，他什么时候知道的，请出示他5年前发的邮件，这时没有的话就比较麻烦。
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样，他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主，而把她留在那儿时，尽管他知道在那荒无人际的大森林里，她十有八九会被野兽撕成碎片，但想到他不必亲手杀害她，他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样，他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主，而把她留在那儿时，尽管他知道在那荒无人际的大森林里，她十有八九会被野兽撕成碎片，但想到他不必亲手杀害她，他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
应用推荐