She probably knew him better than he knew himself.
她大概比他自己还了解他呢。
他只知道他叫比尔。
The other day he spoke about John as if he knew him.
前两天他谈起约翰,就好像他认识似的。
Why, she probably knew him better than he knew himself.
她大概比他自己还了解他呢。
Ulysses charged his son not to betray that he knew him to be other than he seemed .
尤利西斯告诫儿子不要让人看出他知道这个人是假扮的。
I'm sure he knew I was checking up on him.
我确信他知道我在私底下调查他。
He was much loved by all who knew him.
认识他的人都很喜欢他。
He was respected by all who knew him for his kind and gentlemanly consideration.
他为人谦和而且有绅士风度,认识他的人都很尊重他。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时,村里人都认识他,而且大家夜不闭户。
He knew his own mind and was having none of their attempts to keep him at home.
他知道自己想要什么,不会接受他们要把他留在家里的企图。
They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
A girl he knew had upset him by commenting on his increasing girth.
他认识的一个女孩对他不断增大的腰围说长道短,这让他很不高兴。
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔,他还是十分了解他。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.
他知道索利想吓唬他,因此微笑着掩饰自己的恐惧。
He wondered if she would pity him if she knew?
他不知道,如果她知道了,她会不会同情他呢?
I could understand that he was in a new world but I knew it wouldn't be right to force him, either.
我能理解他进入了一个新的世界,但我知道强迫他也不合适。
So when his mother gave him the medal, he knew right away what he had to do.
因此当他母亲把这块奖牌交给他时,他马上就知道自己该做什么了。
I asked him if he knew that village.
我问他是否知道那个村庄。
He knew the model boy very well though—and loathed him.
他很了解那个模范男孩——而且讨厌他。
He thanked me and told me that some people had offered to help him when they knew why he was doing all this.
他感谢我,并告诉我,有些人在知道他为什么要做这些事时,提出要帮助他。
Early fifth-century philosopher St. Augustine famously wrote that he knew what time was unless someone asked him.
五世纪早期的哲学家圣奥古斯丁写过一句名言:只要无人问起,他便知晓时间是什么。
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时,他给了男孩一个空碗,让他去河边把碗装满水。
But to her he sent no smile; he knew not that she had saved him.
可是他没有对她作出微笑的表情:当然,他一点也不知道救他的人就是她。
He knew only one thing could slam him with such force.
他知道只有一种东西能用这么大的力量撞击他。
“你认识他?”他问道。
He knew how ridiculous it made him sound.
他知道这让他听上去是多么可笑。
For he knew that for envy they had delivered him.
巡抚原知道,他们是因为嫉妒才把他解了来。
For he knew that for envy they had delivered him.
巡抚原知道,他们是因为嫉妒才把他解了来。
应用推荐