He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into.
他尽其所能从我处得到一切后，我才明白他已蜕变成什么样的人。
I think this is fairly faithful to the kind of argument he means to put forward.
我认为这很符合他想要提出的论点。
He is not the kind of person to bear anyone a grudge.
他不是那种爱记仇的人。
He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.
他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子。
He was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.
他是那种当面胁肩谄笑。背地里造谣中伤的人。
He kind of became Dr.Jim to us.
对我们来说，他几乎就像吉姆医生。
Probably homeless, and at that point, he supposed he kind of was.
可能是无家可归吧，而在这一点上，他认为自己有几分是。
There is a way in which we are to live our lives, and He kind of lays that model out for us.
是有一个我们面对生活的方法的，而他以身作则为我们指明了这各方法。
And he kind of shrugged and said well, 'cause it looks cool and that's not really gonna be a very compelling reason, right?
他耸耸肩，说，哦，这样做使它看起来很酷，这真的不是一个能令人信服的理由，不是吗？
It was the most dignified newspaper in the world and he kind of decided that, in order to survive, they had to get a little bit more down to earth.
它曾是世界上最有严肃的报纸,默多克觉得,为了生存,必须变得更贴近生活
His stepbrother, a fifth-grader, "seemed older" at spring break, "almost in that age where he kind of wants guidance, like a big brother," Sannes said.
他的过继弟弟，一个五年级生，在春假时“看起来长大了”，“差不多到了想要什么人，比如一个大哥哥指引的年纪。”塞那斯说。
It is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.
他所代表的另一种语言将是萨尔所要寻找的语言的起源。
He was handsome in a raffish kind of way.
他有种坏小子的帅气。
He had been engaging in some kind of kinky sexual activity.
他一直在进行一些反常的性活动。
He has acted out every kind of blasphemy, including dressing up as the pope in Rome.
他做过各种亵渎行为，包括在罗马装扮成教皇。
He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.
他对我非常友善，好像是在特意帮我的忙。
He may have some kind of neurosis or psychosis later in life.
他在以后的生活中可能会有某种神经官能症或精神错乱。
He felt a kind of happiness mingled with regret.
他感到既高兴又遗憾。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
他认为该演讲是同类作品中的典范，简洁流畅，朴实自然。
He faced the same kind of problems as his predecessor.
他面临着与他的前任同样的问题。
What kind of happiness makes what kind of person he is.
人有什么样的幸福观，他就是什么样的人。
Brown himself has been a stern critic of taxing financial transactions, and he himself knows that this kind of idea is totally unreliable.
布朗曾严厉的抨击过金融税，而他本人也知道，这种点子是根本靠不住的。
Does he like this kind of food?
他喜欢这种食物吗？
It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
Is he, you know, like some kind of weird simpleton?
你知道的，他是那种古怪的傻瓜吗？
他是哪种鸟?
The victim goes about with the dim question whether he is really that kind of man harassing him, and a sort of remote fear that he may be.
自己是否真是那种人，这个模糊的问题困扰着受害者，他隐约担心自己可能是。
他是什么样的音乐家？
那么，他是个什么样的孩子呢？
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
伽利略所提出的观点是，太阳黑子确实是太阳的某一个特征，但他不知道是什么特征。
应用推荐