In another email, he appeared to respond to the death of a climate sceptic with the words "in an odd way this is cheering news!".
在另一封邮件中,对气候怀疑者的死亡做了,他似乎做出了“奇怪的是这是一个好消息!”这一回应。
He also foresawso-called globalisation—odd for a man whose thought is supposed to bearchaic.
他同样前瞻到了所谓的全球化——奇怪的是他的思想当时却被认为陈旧。
He then paused and asked: "Is infinity even or odd?"
然后他迟疑一下,问我:无穷大是偶数还是奇数呢?
After exchanging the usual pleasantries, he asked me an odd question: "is this like your conference party outfit?"
寒暄几句后,他问了我一个奇怪的问题:“这就是你参加会议派对的行头吗。”
The stamp is stuck on at an odd angle (but still stuck after all this time!) and he stares down at the scraggly lines of a familiar address.
桔红色的背景衬托着白色的头像,贴邮票的角度很古怪,(而且,这么长时间过去了,邮票还粘在上面!) 尼赫鲁的头像紧盯着信封下面那一行行潦草而熟悉的地址。
"The rollercoaster is wooden and so unlike rides made from iron and steel there was always a chance of the odd nail or screw that would not be entirely flat," he said.
奥尔说:“这个过山车道不是由钢铁制成的,它是木制的,由此,有可能有旧钉子或者螺丝翘起造成轨道的不平坦。”
This is odd because Tufte does not acknowledge that he is really assaulting the idea of public speaking itself.
这很奇怪,因为塔夫特没有坦承他实际上反对的是公开演讲本身。
Once self-sufficient, he says, Albazino’s 300-odd Cossack descendants can take over border duties from the federal guards. Next summer even a new fort is going up, exactly like the old.
当他们自给自足了的时候,他说,300个出头的哥萨克继承人可以接替联邦守卫来守卫边疆,下一个夏天甚至会出现一个新的要塞,和曾经的那个,完全一样。
That is a rather odd thing to think about, especially when Brooks goes so far as to say that he has a particular desire in mind.
这想起来更奇怪,尤其是当布鲁克斯更加进一步说明,他脑子里有一个明确的愿望。
他是一个古怪的人。
But it is still astonishing to be reminded of quite how odd Nixon and his circle were. He wore a necktie when he was in his dressing gown.
但是,遥想到当年他和手下圈子里的那些咄咄怪事,此刻的我们仍不免愕然。
She's also been mocked for blurting odd statements such as, "Einstein is for sure not smarter than me. He invented light, right?"
她的一些怪异语录经常被人被人调笑,比如“爱因斯坦智商肯定是没我厉害的,他发明了电灯,不是吗?”
Yet now he is married to the man he loves and living in a Virginia suburb where few think this odd.
现在他娶了他爱的男人,生活在弗吉尼亚州郊区,这里没有人认为这是件奇怪的事。
In one rather odd section, he states that “free trade today is no longer driven by comparative advantage, rather the ability to maximise profits by cutting costs.”
在一些相当过时的行业,他认为“如今,自由贸易不再由比较优势驱动,而是由削减成本最大化利润的功能驱动。”
It is that, odd as it now seems, history could one day come to regard Gordon Brown as a rather good prime minister, a much better one than he has been reckoned during his tragicomic premiership.
那就是,历史有一天会把戈登·布朗尊为一位相当杰出的首相,比在他那悲喜交加的首相任内人们所预期的要好得多,不管这看起来有多么奇怪。
他是一位古怪的老人。
I don't think he is mad but he is certainly very odd.
我并不认为他是疯子,不过他的确非常怪。
He is an odd specimen in our school.
他在我们学校是一个古怪的人。
他没来电话很奇怪。
他没来电话真是很奇怪。
And another oddball is bill. especially when it comes to food. can you believe it. he even puts catchup on his ice cream. Talk about odd balls.
另外一个很怪的人是比尔。特别是在吃东西方面。你信不信。他吃冰淇淋的时候竟然还要加蕃茄酱。真是什么怪人都必须有。
And another oddball is bill. especially when it comes to food. can you believe it. he even puts catchup on his ice cream. Talk about odd balls.
另外一个很怪的人是比尔。特别是在吃东西方面。你信不信。他吃冰淇淋的时候竟然还要加蕃茄酱。真是什么怪人都必须有。
应用推荐