But if someone shows up and tells you he is your half-brother and that you are obligated to bail him out… well, the bonds are not solid enough for Germans to bail out Greeks.
不过，如果这时出来一个人，声称是你的异母兄弟，并称你有义务帮助他的话......这种联系的坚实程度并不足以让德国人帮助希腊。
I know very well that Colonel Brandon is not old enough to make his friends yet apprehensive of losing him in the course of nature. He may live twenty years longer.
我知道，布兰登上校还没老到使他的朋友们现在就担心会合乎自然地失去他，他可能再活二十年。
Thus it is not enough for the writer to collect all the facts of the matter: in addition he has not done his work well, the reader will ask such questions as' What is the point of this letter?
因此写信人只是罗列内容是不够的：如果没有写好，读者会问这样的问题：“这封信的重点是什么？”
But if Moore's law is still working well enough, the stock of the company he co-founded has not been advancing quite as steadily.
不过，如果说摩尔的定律今天依然有效，他共同创立的这家公司的股价就不怎么规律了。
Ronaldo is doing well enough, he's not in top condition but he can play and when he's fitter he can do great things.
罗纳尔多做的很好了，他现在不在最佳状态，但是他能够参加比赛，而且，当他状态好转之后，他能做出伟大的贡献。
Arjen Robben is not yet considered fit enough for duty as he overcomes a back-related hamstring problem, but jose Mourinho reports that the player is training well.
罗本刚从腿伤恢复过来，但他还不适合在本场比赛上场，穆里尼奥在报告中说他已经很好的开始训练了。
Arjen Robben is not yet considered fit enough for duty as he overcomes a back-related hamstring problem, but jose Mourinho reports that the player is training well.
罗本刚从腿伤恢复过来，但他还不适合在本场比赛上场，穆里尼奥在报告中说他已经很好的开始训练了。
应用推荐