He isn't French. He is German.
他不是法国人，他是德国人。
No, he is Australian, she is German.
不，他是澳大利亚人，她是德国人。
He is German, but his wife is British.
他是德国人，他的妻子是英国人。
他是德国人。
MR. BLAKE:Sophie, this is Hans. He is German.
布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。他是德国人。
MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.
布莱克先生：索菲亚，这位是汉斯。他是德国人。
He is French, and she is German, but they have English as a common language.
他是法国人，而她是德国人，但他们以英语作为共同的语言。
He is a Pennsylvanian. He is very strong, and maybe with some German origin.
他是一个宾夕法尼亚人。他很强壮，也许还带有一些德国血统。
He speaks French and German as well as Dutch, but he is shy of using English in public although he is fluent in it.
他能说法语、德语和荷兰语，尽管他的英语说得很流利，但他却羞于在公共场合使用它。
He is a character created by Torsten Lauschmann, a German-born artist living in Scotland.
他是居住在苏格兰的德裔艺术家托斯顿劳希曼虚构出来的一个人物。
He is using the English translation of the German word frohlich from Nietzsche's The Gay Science.
他用的其实是德语“快乐的“一词的英文翻译,而那个词则来自尼采写的“快乐的科学家“这个标题。
When a man is lying in a shell hole, if he just stays there all day, a German will get to him eventually.
如果一个人躺在猫耳洞里，如果他成天都躺在那里，德国人迟早会把他抓出来。
Chief executive of Adidas Herbert Hainer said he was proud to be taking part in the project, entitled Peace One Day, which is the brainchild of the German film-maker Jeremy Gilley.
阿迪达斯总管赫伯特·海纳说，他为参与到名为“有朝一日握手言和”这个项目感到很自豪。这件事是由德国电影制片人杰瑞米·基利一手策划的。
After all, Mr Sarkozy himself repeated in London what he has often said before: that the Franco-German engine, though still essential, is no longer enough to drive Europe forward on its own.
毕竟，萨科奇在伦敦重申他以前经常说的话，即德法引擎虽然依旧不可或缺，然其自身已不足以驱动欧洲不断前行。
"I am a little bit surprised about our overall record but it has always been tight, " he continued. "It is usually difficult against German sides, and against the top ones even more so.
“我对过往的交战记录有点惊讶，经常势均力敌”，他补充道“与德国球队交手都很困难，与他们最好的球队交手更是如此.”
Yet he is not optimistic. Poles now learn English, not German (partly because Britain was more welcoming).
但他并非十分看好，因为波兰人目前学习英语，而不是德语。
Barcelona's much-travelled forward Alexander Hleb said Wednesday he is grateful for the chance to impress at German league side VfL Wolfsburg after being loaned to the 2009 Bundesliga champions.
巴塞罗那中场赫莱布在周三的采访里面说到，很感谢自己被租到狼堡的一赛季，并且球队在2009年获得了德甲冠军。在沃尔夫斯堡的日子给他留下了深刻的回忆。
In response to the accusation that he is rehashing old ideas, Singer points out that the German newspaper debate got under way without him, and he was merely responding.
面对“老调重弹”的指责，辛格指出，德国报纸上的争论不是他发起的，他不过是回应而已。
There is no doubt in anyone’s mind the talent the German and the future he has with the Spanish team but comparing him to Zinedine Zidane is simply ridiculous.
任何人都不会对这位德国人的才华和他这个西班牙球队的未来持任何怀疑，但现在将他与齐达内相提并论还为时过早。
There is no doubt in anyone's mind the talent the German and the future he has with the Spanish team but comparing him to Zinedine Zidane is simply ridiculous.
任何人都不会对这位德国人的才华和他这个西班牙球队的未来持任何怀疑，但现在将他与齐达内相提并论还为时过早。
He is also suspected of running a German-language Internet forum since February 2009 which distributed audio, video and text messages to recruit militants.
他还涉嫌从2009年2月以来主办一个德语的网上论坛，通过散播音频、视频和文字信息招聘激进分子。
At 63, a year beyond the bank's official retirement age for board members, he is enjoying a position that he never expected to attain-german-born, he joined the Credit Suisse group in 1970.
在63岁的年纪，已经超过了银行对董事会成员退休的正式年龄1年，他正在一个他从未想过获得的职位上享受——德国出生的他在1970年加入了瑞士信托。
Perhaps most outlandish is the claim by his German masters that he asked to serve in the German army because he disliked the French.
它的德国主人称，它请求参军，因为它不喜欢法国人，这可能算是最稀奇古怪的事了。
He is the German nation's living link with the proud traditions of bearded old Alfred von Tirpitz, father of the blue-water Navy.
他活生生的连接着现代德国和那个由蓝水海军之父，长胡子的阿尔弗雷德冯提尔比兹代表的光荣传统。
He kept a German one at Termiz and is making new overtures to the West.
但他保留了位于泰尔·梅兹的德军基地，并正向西方提出新的建议。
He kept a German one at Termiz and is making new overtures to the West.
但他保留了位于泰尔·梅兹的德军基地，并正向西方提出新的建议。
应用推荐