He is far from (being) an excellent student.
他谈不上是个优等生。
He is far from what I expected.
他远不是我想象的那样。
但他远远还没有满足。
He is far from an impulsive person.
他永远不是一个容易感情冲动的人。
他决不是笨蛋。
And he is far from alone in his enthusiasm.
而且看来并不只是他一个人如此狂热。
Mr Cuomo likes to depict himself as an outsider, but he is far from that.
科莫喜欢把自己描述成一个局外人。
All people familiar with Yang Mian know that he is far from modest - he can even be described as arrogant.
了解杨冕的人都知道，杨冕不是一个谦虚的人，杨冕甚至狂妄之极。
When people play quick free-kicks, the referee whistles but he is far from the ball, the guy puts the ball down and plays quickly.
当人们快发任意球时，裁判吹哨，但是他远离足球，然后一个人将球放在地上，快发。
And he is far from alone, even though it takes a lot of money - around $48, 000 per year - to send a child to a strict military school.
尽管每年费用高达48，000美元，但绝非只有宋先生一人选择将子女送到这样严格的军事化学校。
The Arsenal manager has been talking of adding another forward for some time but admits he is far from concluding any deal at the moment.
这位阿森纳主帅已经说过一阵要买一名前锋，但是他承认他目前还远没有达成任何协议。
The White House supported her, too (though Barack Obama probably helped rather than hindered her chances by keeping his distance from a state in which he is far from popular).
白宫也支持她，(尽管Barack Obama在不受欢迎的州离她远点可能会更多地帮助她而不是阻碍她)。
Underestimated the human gods, and contempt of god so long had never met the real king of the gods, who came to the community, he is far from devastating, and the other gods.
人类低估了天神了，长期对神的藐视让从未谋面的真正众神之王，亲临人界，他的破坏力其他天神远不能及。
Lehmann is behind Manuel Almunia in the Arsenal pecking order and he is far from certain to retain his place as Germany number one for Euro 2008 if he continues to warm the bench.
莱曼目前排在曼努埃尔·阿尔穆尼亚之后，这让他的2008欧洲杯德国头号门将位置岌岌可危。
The sounds make the user know how far he is from the object.
这些声音可以让用户知道他离物体有多远。
If Sandakan wins and extends it to the North and South Circular roads in 2021 as he intends, it is sure to spark intense opposition from the far larger number of motorists who will then be affected.
如果山达干获胜，并按照他的计划在2021年将其扩展到南北环形道路，这肯定会引发更多的驾车者的强烈反对，他们将受到影响。
If Sadiq Khan wins and extends it to the North and South Circular roads in 2021 as he intends, it is sure to spark intense opposition from the far larger number of motorists who will then be affected.
如果萨迪克·汗获胜，并按照他的计划，在2021年将其推广到南北环线道路，这肯定会引发更多驾车者的强烈反对，因为他们将受到影响。
He will be here to-morrow with Cosette: how far is it from here to Montfermeil?
他明天就会和珂赛特一同在这里了。从这里到孟费？
But he argues that it is far from certain that the new finding dethrones its claim to be the first bird.
不过他质疑道，这远远没有达到“新发现就可反驳‘郑氏晓廷鸟’是第一只鸟”的猜想的地步。
Far from opening fire and fleeing, he instead appears calm and is seen walking away with one of the commandos.
他看上去镇定冷静，驯服地让一名警察把自己带走，而开火、逃遁之举，在照片中则根本无迹可寻。
Huang, as he prepares to graduate, can look back on his gaokao experience with satisfaction, but knows that his joy is far from universal.
黄志敏，由于他快要毕业了，他可以轻松地回望他的高考经历，但是他的乐趣远远不是独一无二的。
Mr Walker is now a professor of English at a state college in Massachusetts, far from the streets he used to haunt as a thug.
沃克没有在他以往混迹的街头上成为一个恶棍，恰恰相反，现在他是麻省一所州立大学的英语教授。
But he is so far away from the camera that his face cannot be seen.
但是他离摄像机太远了，面部还是看不清楚。
"We are civilian police," he says, noting that the situation in Las Vegas and other U.S. cities is far from what it is in parts of Mexico or Afghanistan.
“我们是民事警察，”他说，要知道拉斯维加斯和其他美国城市的情况和墨西哥或是阿富汗地区相去甚远。
“Sometimes the best way to think about reality is to get as far away from it as possible,” he says.
“有时候，思考现实的最佳方式就是尽可能地远离它，”他如是说。
“Sometimes the best way to think about reality is to get as far away from it as possible,” he says.
“有时候，思考现实的最佳方式就是尽可能地远离它，”他如是说。
应用推荐