I get the impression that he is bored with his job.
我的印象是他厌倦他的工作。
He is bored with the present job.
他厌倦了目前的工作。
他对游泳不感兴趣。
He is bored and needs a little spice in his life.
他对生活感到厌倦，需要点刺激。
If he is bored there is a strong likelihood that you are going too slowly.
如果孩子觉得无趣，最有可能的是你教得太慢了。
So, I did what any self-respecting bloke does when he is bored on a Saturday - I said my goodbyes to my sleepy girlfriend and went trainer shopping.
所以当我在周六无所事事时，我做了所有“自立”之人所应做的事——我决定向昏昏欲睡的女友道别，独自去买双运动鞋。
One of them has the grace to look quite uncomfortable and sorry; the other is merely bored, as if he wants this unpleasant part over with.
他们俩一个是看起来很不舒服和抱歉的样子，另外一个则无聊之极，仿佛他想这令人不愉快的事情赶快结束。
He said, "Well, this is how I see it." When I read to you page after page from the book (our textbook), I get bored.
他说：“如果我每天都照着教科书一页一页地读给你们听，首先，我就感到无聊。”
But if he pulled off to the side to show us an unremarkable bird simply because it is local, I would become bored quickly.
但是如果他把我们载去看一只寻常的本地鸟，不过就我就厌烦了。
Perhaps Cui Jian is just bored of talking about a song he wrote nearly 25 years ago.
崔健也许仅仅厌倦了提起他25年前写的这首歌。
He sounds appropriately bored by the discussion, which is, indeed, very boring.
听他那声调就知道他很烦这种讨论，而实际上，这也真的是很枯燥无聊。
He has a good sense of humour so I never feel bored or unhappy when he is with me.
他有很强的幽默感因此他和我一起时我从不会感到无聊和不快乐。
He tells me that in his line of work it's impossible to be bored surrounded as he is by ambitious and creative professionals who want to excel.
他说在他的工作过程中，不可能会有厌倦的时候，因为他四周有很多他想超越的满怀抱负和富有创新力的专业人才。
He is so humorous that nobody feels bored in his class.
他很幽默以致与他在课堂上没人感到厌烦。
Many people think Tom is a boring person, but he says he never feels bored.
许多人都认为汤姆是个无聊的人，但他却说自己从来都不感到无聊。
He is never bored with teaching.
他对教学工作从不感到厌烦。
If your baby is upset you need to find out whether he is hungry, tired, too hot or cold, has a dirty nappy, overstimulated, bored, or simply afraid.
如果你的宝宝焦躁不安，你就得去弄清楚他们是饿了，累了，太热了，太冷了，该换尿布了，什么东西刺激到他了，无聊了还是就是害怕了。
This morning, I am a person is bored, he suddenly found not far from the cry of cicadas came.
今天上午，我一个人正无聊时，突然发现不远处传来蝉的叫声。
Nobody is bored when he is trying to make something that is beautiful or to discover something that is true.
尝试去做一些美好的事或者去发现真理时，没有人会感到烦闷。
He tells me that in his line of work, it's impossible to be bored, surrounded as he is by ambitious and creative professionals who want to excel.
他说在他的工作过程中，不可能会有厌倦的时候，因为他周围有很多他想超越的满怀抱负和富有创新力的专业人才。
I told her that I think he is a really attractive guy, but all his talk about money and cars bored me to tears.
我汇报她我认为他很有魅力的，然则他总是在谈钱和车子，我一点乐趣也没有。
I never feel bored or unhappy when he is with me.
他就与我同在时，我从不感到厌烦或不开心。
Based on the He-Da highway construction of bored pile analysis is made on the preventions of broken pile from five aspects.
结合鹤大公路钻孔灌注桩的具体实践，从五个方面时钻孔灌注桩断桩的防治措施进行了论述。
One of his charms as a friend is that he can never be bored and so never be boring.
作为朋友他最大的魅力是他从不讨厌别人所以别人也从不讨厌他。
Anyone who is bored enough of watching such kind of films could make the audience, he jokes.
任何无聊到看这样一类电影的人将会成为观众，他开玩笑地说。
When he does track down soothsayers he is disappointed or bored and worries about how much they are going to charge him.
找着占卜家想加深了解时，他感到失望，或者厌烦，有时更是担心，担心他们胡乱要价。
When he does track down soothsayers he is disappointed or bored and worries about how much they are going to charge him.
找着占卜家想加深了解时，他感到失望，或者厌烦，有时更是担心，担心他们胡乱要价。
应用推荐