Fay also said he was pleased with the year because he had just turned 60, which was important because he is a cancer survivor.
费伊还表示，他今年很高兴，因为他刚满60岁，这对他来说很重要的，因为他是一个癌症幸存者。
He sees that cancer is a world unto itself; that Carla is now part of this world; and that he is part of it, too.
他认识到癌症就是一个自我施加的世界；卡拉现在就是这个世界的一部分了；而他自己也是这个世界的一部分。
A little boy fighting cancer is selling pictures he has drawn of his favourite monsters to pay for the treatment that could save his life.
一个与癌症抗争的小男孩靠出售图画来支付医药费拯救自己的生命，这些图画都是他画的自己最喜欢的怪物。
"Prostate cancer is a slow growing cancer and if you can slow it down even further you can turn it from a fatal condition to a chronic one that can be managed," he said.
“前列腺癌是一种缓慢生长的癌症，如果你可以让它减慢，进一步，您可以把它从一个致命的状态下变成一种可管理的慢性的状态，”他说。
Howard Lyman is a fourth generation cattle rancher. In 1979 he developed cancer in the spinal cord.
霍华德·莱曼是第四代的牧场经营者，在1979年时，他的脊髓患了癌症。
He is said to want to nominate a woman: since the retirement of Sandra Day o 'connor, a notable swing vote on the court, only Ruth Bader Ginsburg remains, and she has been battling cancer.
据说他想要提名一名女性法官：自从桑德拉•戴•奥康纳—最高法院中出名的中间派—退休之后，最高法院中还只剩鲁斯·巴德·金斯伯格一名女性法官，而她现在正在同癌症最斗争。
And I think what is also cool is that we use it in a much lower concentration than you would use it in anti-cancer treatment, and you also only apply it locally," he said.
还有一点很特殊的是，我们使用的紫杉醇，浓度不像在治疗癌症时那么高，而且，只须局部使用。
"There's never a moment that is not Shadowed in some way by that cancer, illness, the idea of dying is never that far away," he says.
我无时无刻不被癌症的阴影笼罩，想自己将不久于人世，“他说。”
He described the probabilities associated with a breast cancer test: one percent of women tested have the disease, and the test is 90 percent accurate, with a nine percent false positive rate.
他将概率与乳腺癌测试关联起来：1%的女子测试出得癌症，测试在90%的情况下为准确，但有9%的错误判对率。
Except for being at high risk for colon cancer - he famously had a precancerous polyp removed on the 2010 season premiere of the Dr. Oz Show - he is health personified.
除了高风险的结肠癌——他在2010年Oz医生秀的首场演出时摘除了癌前期息肉——他是健康的化身。
It's possible that topical caffeine preparations might one day be used to help prevent skin cancer, Nghiem said. "caffeine is both a sunscreen and it deletes damaged cells," he said.
可能有一天，咖啡因会用于帮助防治皮肤癌，Nghiem说“咖啡因既可以是防晒霜，又可以消灭受损细胞，”他说。
Unfortunately, this is not the end, when he was about to declare a time when he was found to have cancer, he did not have the heart to allow girls to share his pain, so he still did not say.
然而不幸的是这还不是结局，在他正要表白的时候他就被查出患了癌症，他不忍心让女孩为他分担痛苦，所以，他仍旧没有说。
But then what I do is I nudge him with a little reference to a newspaper article he happens to glance at which just reminds him that these things will give him cancer.
但我让他在碰巧看了一眼报纸时，看到上面一篇文章提醒他吸烟会致癌。
But he is a happy kind of tired, and his mother has a Cancer Society sign-up sheet with 21 names on it.
但他累得很开心，而且他妈妈的癌症协会报名表上写着21个名字。
There is a world of difference between acting out how you would deal with a particular situation in a workshop and having to face the cold reality of telling a patient that he has cancer.
如何在(病人)研讨会里来应付一个特殊状况和必须面对冷酷的现实来告诉患者他的癌症病情，这二者是(完全)不同的世界。
'We have strong evidence that if you smoke and breathe polluted air, the likelihood of developing cancer is a degree of magnitude greater,' he said.
他说，有强有力的证据证明，如果你不仅吸烟还吸入被污染的空气，那患癌症的可能性会提高一个层次。
He is a patient with cancer. But he still lives quite happily every day.
他是一个癌症患者，但他每天仍然活得很快乐。
They'll then be given a cocktail of drugs that is tailored for the profile of their particular cancer, ' he adds.
针对其癌症类型，配制出他们的鸡尾酒药物。”他补充说明。
What we are thinking is long before you get a prostate cancer detected, there is some kind of change going on and PSA is leaking into the blood, he said in a telephone interview.
“我们认为，在前列腺癌患者被诊断之前的较长时间内，就会有一些变化在发生，PSA会进入至血液中，”他在一次电话采访中说。
"This is a projection of what is already happening, " he said. "Overall age-standardised cancer deaths are down 20 percent since about 1990. "
“这个项目已经开始实施”，他说，“自1990年以来，总体的年龄标准化癌症死亡率已经降低了20%”。
I know there is a famous author who wrote a book about how he cured his cancer by watching comedy movies and laughing.
有位著名作家在他的书里记述了他用喜剧和欢笑来治疗癌症的事。
"We know that estrogen-positive cancers tend to increase when HRT is used, " he said. "It would therefore not be surprising if the drugs were playing a role in ovarian as well as breast cancer.
“我们知道HRT会使得雌激素受体阳性的癌症发病率增加，”他说，“因此雌激素像影响乳腺癌一样影响卵巢癌就不显得奇怪了。”
"We know that estrogen-positive cancers tend to increase when HRT is used, " he said. "It would therefore not be surprising if the drugs were playing a role in ovarian as well as breast cancer.
“我们知道HRT会使得雌激素受体阳性的癌症发病率增加，”他说，“因此雌激素像影响乳腺癌一样影响卵巢癌就不显得奇怪了。”
应用推荐