He included a watch on the shopping list.
他在购物单上列上了一块手表。
He included a great number of new words in the summary.
他在简介里加入了大量新的单词。
He included a large number of funny stories in his speech.
他在演讲词里面加进了大量逗人的故事。
He included a description of his disease, treatments and prognosis.
信中描述了他的病情,治疗方法及对病情的预测。
Today, my boyfriend started to plan our wedding. He included a clown. FML.
今天男朋友开始着手筹划我们的婚礼。他加了一套小丑服进去。FML。
But for those who want to know what it really looks like in action, he included a picture from two crucial pages in Kerr's notebook.
但是对于那些想要了解那些公式到底看起来是什么样子的人们,书中包括了克尔笔记中重要的两页。
For that, he included a class of object that his subjects would have learned, by experience, have a tendency to move, but which past evolution could have had no purchase on: motorised vehicles.
为此,他收集了一系列他的受试者已经凭经验有所了解的物体。它们有移动的趋势,但在长期的进化进程中所不可能接触到的物体:汽车。
He began college with a timetable that included biology, calculus and political science.
他开始了大学生活,课程表上包括生物、微积分和政治学。
As part of a lecture he recently gave, Yu included some photographs among the usual economic charts and graphs.
在余先生最近做的一场演讲中,他展示了一些关于经济的图表和照片。
He constructed several software development environments using the tools that included a set of hierarchical languages based upon temporal logic.
他使用包括一组基于时间逻辑的分等级语言的工具建立了若干软件开发环境。
Plans for 2011 included a renewed focus on the user experience, he adds.
他说,2011年的计划还包括对用户体验的持续提升。
Although he told the court he had done it and would do it again, he later admitted to a newspaper reporter that while he used a textbook that included a chapter on evolution, he skipped the chapter.
尽管他告诉法庭他讲了而且还会再讲,但后来他向一名报纸记者承认,他采用一本包含进化论内容的教科书,讲到这一章时,他跳过去了。
"When we saw the discovery of the bubbles last year we realized it too was a phenomenon that could be included in our model," he added.
他又补充道:“当我们看到去年发现大泡泡的消息时,我们意识到它是可以包含在我们的模型里的。”
He passed a health plan that included private accounts for the poor.
他通过了一项医疗计划,其中包括穷人享有私人账户。
He read my poems and included some of them in a kind of reading he organized to present the work of the younger generation at a Chilean-North American institute.
他读了我的诗歌,包括一些他编排推荐的智利-北美研究学院里的较年轻一代的作家作品。
A questionable choice, as he was born in Walthamstow (Brits are not included in “Euro” crime writing), but he lived in Italy for years, moved to Guadeloupe, and holds dual nationality.
他的国籍是个问题,因为他出生在英国的(英国人是不包括在“欧洲”犯罪小说范围内的),但他在意大利生活过多年,后来搬到位于拉丁美洲的法国属地瓜德罗普岛。
Other award recipients included Kakenya Ntaiya, a young Kenyan woman, who negotiated with her father and agreed to undergo female circumcision, if he allowed her to go to school.
领奖人还包括年轻的肯尼亚女子KakenyaNtaiya,她曾与她的父亲经过谈判,最终同意接受女性割礼,以换取上学的权利。
He was informed in January of the following year that he was selected, and after a full background check-which included a lie detector and blood test-baker was a confirmed intern for the FBI.
他是在第二年1月获悉自己被录取的,经过一个全面的背景调查后(这其中包括测谎和验血),贝克被确定选为fbi的实习生。
In this case, the gunman's brother was included in the negotiations - however, at a certain stage he became agitated and police started to remove him from the scene.
在这种情况下,枪手的弟弟被纳入到谈判中-但是,在某个阶段,他开始变得激动,警方从现场把他带走。
If Mr Kan had wanted to show a more tangible break with the past, he could have included more women in his cabinet.
如果菅直人想要表现出与前任更为决裂得更为实际,他本可以在菅内阁纳入更多的女性成员。
This included an incident when, needing a knee operation, he contrived to have an epidural so that he could remain conscious and therefore in charge.
其中包括发生一次意外,当时他需要进行膝关节手术,他发明了利用硬脑膜让自己保持清醒,因此还能负责国政。
I can tell he has a sense of pride in doing something meaningful and he's so happy just to be included.
我可以感觉到他在做这些事情的时候很自豪,而且他也很高兴能被带上一起。
He says the works there-which have included shoring up a stone retaining wall and restoring an outdoor stone altar-were not only necessary, but a feat.
他说那里的施工——包括加固一面石头护墙,整修一个室外的石头祭坛——不仅必须,而且称得上壮举。
He said police told him he needed to apply for approval for events that included performances, in this case a stage show.
他说警察告诉他要举行这样带有表演性质的(舞台表演)事件需要申请批准。
Hobson was told by doctors he had a classic case of Wallenberg's syndrome - the symptoms included difficulty moving, especially his right leg and arm, problems with balance and double vision.
医生告知豪布森教授得的是典型的瓦伦贝综合症——症状包括移动困难,尤其是他的右胳膊和腿;并伴有不协调和复视。
Klopper said he was unaware of details, but past speculation has included sonar buoys able to identify sharks and transmit a warning signal.
发言人克劳普说他不知道具体细节,但是之前传闻内容涉及声纳浮标,它能够识别鲨鱼并传出警告信号。
Klopper said he was unaware of details, but past speculation has included sonar buoys able to identify sharks and transmit a warning signal.
发言人克劳普说他不知道具体细节,但是之前传闻内容涉及声纳浮标,它能够识别鲨鱼并传出警告信号。
应用推荐