He held my hand in a friendly grasp.
他友好地紧握着我的手。
He held my hand as we ran about his yard.
他拉着我的手在他的院子里到处狂奔。
He held my hand and we posed for a picture.
他握着我的手，我们一起拍了张照片。
He held my hand, and we sat silently for some time.
他握住我的手，我们静静地坐了一会儿。
I kissed his forehead as he held my hand and gazed up at me.
我亲吻他的额头，他拉着我的手，眼睛眨也不眨地望着我。
As I expressed to him my thanks, he held my hand firmly.
当我向他表示感谢时，他紧紧地握着我的手。
He held my hand very tightly at first but gradually his hold loosened.
开始时他紧紧握住我的手，但后来渐渐地松开了。
When he taught me how to skate, he held my hand for a thousand kilometers.
教我滑旱冰，扶着我跑了快一千公里。
As I expressed to him my thanks, he held my hand firmly and looked into my eyes.
当我向他表达我的感谢时，他紧紧地握住了我的手，看着我的眼睛。
And yet... he talked to me, he listened, and he held my hand as we climbed the hill.
但是…他曾和我交谈，他曾真心倾听，他甚至在爬山时拉住我的手。
My best friend attempted to Pierce my ear in the parking lot of a pizza place while I lay in the back seat of the car and he held my hand, stroking my hair and complimenting me on my bravery.
我的好友试着在一家披萨店的停车场里为我打耳洞，这时他抓住了我的手，抚摩我的头发，赞扬我的勇敢。
He held Norman's hand and said, "Thanks to your help, my mother was treated well."
他拉着诺曼的手说：“多亏了你的帮助，我妈妈得到了很好的照顾。”
He caught my hand and held it tightly.
他抓住我的手，紧紧地握住。
However, he appeared very friendly, and after a little talk he held out his hand to her, and said, "Wilt thou go with me to my castle and be my dear wife?"
然而，他表现的非常友好，并且在交谈了一下之后他向她伸出了手，说到，“你愿意跟我去我的城堡，并且做我的亲爱的妻子吗？”
He smiled and laughed and held my hand. His skin was always warm to the touch.
他笑着牵住我的手，他的皮肤触碰起来总是很温暖。
He caught my hand and held it tightly.
他抓住我的手紧紧握住。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我遇到了一个名叫佐藤的日本男孩，当我伸出我的手时，他鞠躬。
He wrenched the stick from Grandma's hand and would have busted her head had it not been for my uncle, who jumped between them and held the man's wrist in midair.
他从祖母手中夺过棍子，如果不是叔叔跳到他们中间，半空中抓住那个人的手腕，他肯定会打爆她的脑袋。
Grampy held my hand tightly. Together we looked up the street and down, and back up again. He stepped off the curb and told me it was safe to cross.
祖父紧紧地拉着我的手，我们一起看着马路，上上下下的看了个遍，又退了回去，他走下路边告诉我可以过去了。
He took it from my hand, held it up, and surveyed the bed, all blackened and scorched, the sheets drenched, the carpet round swimming in water.
他从我手里把把蜡烛拿走，举得高高的，仔细察看着床铺，只见一片焦黑，床单湿透了，周围的地毯浸在水中。
" He nodded, said "Uh-huh, " and we sat down. Through three recital pieces, Denny held my hand, but then my turn came.
我们坐了下来，前三首独奏曲子演奏时，丹尼一直握着我的手，但这会儿轮到我了。
He let go of my hand and pushed ahead awkwardly between the shelves, hands held in front of himself for balance and bearing.
他甩开我的手，摸索着在架子之间蹒跚向前，双手伸在身前探索的同时试图掌握平衡。
I held out my hand, and the terrible, soft-speaking, eyeless man took hold of it like a dog biting a bone. He pulled me violently towards him.
我伸出一只手，立刻被那个说话温和的瞎子紧紧钳住，他把我粗暴地拉到他身边。
Matt looked as if he was going to clobber Larry, but my friend held out his hand and said, "Let's play baseball, okay?"
马特看上去像是要狠揍拉里一顿，可我的朋友伸出一只手说道：“咱们赛棒球，行吗？”
"I'm Jacob Black." he held his hand out in a friendly gesture. "You bought my dad's truck."
“我是雅克布·布莱克。”他友好地伸出了手。“你买下了我的车。”
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我碰到了一个叫萨托的日本男孩，我伸出手去想握手，他却鞠躬。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我碰到了一个叫萨托的日本男孩，我伸出手去想握手，他却鞠躬。
应用推荐