Reaching out to 10 companies, he heard back from five, got two offers and accepted a job with Gannett Digital in May.
他联络了10家公司，其中5家有回音，后来拿到两份聘书，今年5月他接受了GannettDigital的一个职位。
He shrank back against the wall as he heard them approaching.
听见他们朝这边来，他退到墙根。
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (the Good Wife) back this spring as Leonard's mother. Have you heard anything on that?
查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。关于这事你听说过吗？
He wrote her back that. Oh, so you've heard.
他回了她字条，哦，你已经听说了。
The soldier was very surprised when he heard this and said, "My God, I didn't know that I was so far back already!"
那士兵听到此话感到非常惊讶，说：“天哪，我想不到我已经往回跑了这么远了！”
But he never heard back from her.
但是他再也没有听到她的回音。
The weekend passed. I heard back from the lawyer on Monday afternoon, over email — and he had sent a new blacklined version with all new issues raised.
周末过去了，我在周一下午得到回复—是通过电子邮件的--，而他发过来的是一个全新的黑色内衬版本，里面有全部的新问题。
Near the end of the term, we heard that Frank Aller had decided to return to America. He moved back to the Boston area and went home to Spokane to face the draft music.
学期快要结束的时候，我们听说弗兰克·阿勒已经决定回到美国，他要搬回波士顿地区，回到他的家乡斯波坎去面对抵制征兵制度的后果。
"I don't think I will go back until complete peace and security comes," said one elder, who said he had heard his house had collapsed under bombardment.
直到真正的彻彻底底的和平和安全来临，我才回去。“一位长老说，他说他听说他家房子在一次炮击中倒塌了。”
Matusheski said he returned the call and expressed his willingness to speak to a Pentagon official, but never heard back.
马图谢斯基表示，他回了电话表示他愿意和五角大楼官员谈话，但是却没有得到回音。
Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gun point by three armed robbers.
几年后，我听说杰利在一桩饭店生意上做了一件你绝对想不到的事：一天早上三个匪徒持枪由后门闯进饭店，用枪对着他。
I glanced back at Matthew to see if he'd heard what his brother had said, but he was still lip-deep in his kissing.
我瞥了眼马修，看他是否听见了他弟弟的话，可他看上去仍然沉浸在亲吻中。
He hasn't heard back from the company.
他没有收到公司的回音。
Ray tuned that guitar as if he were putting his life back into harmony. I have never heard a guitar tuned like that before or since.
Ray为吉他调音，我以前没有过、以后也没有听到过有谁将吉他的音调得那样好，仿佛他是将生活重新“调”回和谐。
He heard Roland's footsteps stop in the darkness ahead of him, and then Roland came back.
他听见roland的脚步在前方停住了，进而回到了他身边。
He dug for eight hours... 12 hours... 24 hours... 36 hours... then, in the 38th hour, he pulled back a large stone and heard his son s voice.
他挖掘了8小时，——12小时，24小时，36小时——38小时后，父亲推开了一块巨大的石头，听到了儿子的声音。
But, he says, 'some patients are very medicine-oriented, and when you tell them they aren't good candidates for a drug they've heard about on TV, they don't come back.'
不过，他也说，一些患者十分迷信药物，当你坦言，他们并不适合使用他们在电视上看到过的某种药物，他们就不再回来了。
As he lay on his back and heard the crowd groan, he knew the other vaulter had missed his final jump.
他仰面躺着，听到观众在叹息，他知道另一位撑竿跳运动员最后一跳没有成功。
Tyrion had said the same words to her before, back in Volantis, but she was so far gone in grief back there that he doubted she had heard them.
提利昂曾对她说过这些话，那是在瓦兰提斯，但那时她是如此的沉浸于悲伤中让他怀疑她是不是听到了。
When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence .
当他轻手轻脚地回到读经台时，他听到了劳伦斯神父冷冰冰的声音。
I heard that he seldom came back home these days?
我听说他最近这些日子很少回家。
His thoughts outside were momentarily interrupted as he heard a rather loud knock coming from back in the room.
他听到身后房间里一声碰撞的巨响，室外的思绪暂时被打断了。
They remembered everything they heard, came back and repeated it to her at their own speed, which saved time. LLF, if he tried hard, could understand scraps of it.
它们记下所有听到的，然后返回来以它们的速度重复给奥瑞丝，这样节省不少时间。
When the king heard the news, he knew that he had come back.
国王听到这个消息后，知道自己的王子回来了。
We arrived back on the Astronomy Tower because that's where the Mark was.... Dumbledore was ill, he was weak, but I think he realized it was a trap when we heard footsteps running up the stairs.
我们一起回到天文塔，因为黑魔标记就在那儿……邓布利多病了，他很虚弱，但我想，当我们听到有人跑上楼来时，他已经意识到那是一个圈套。
Oliver wondered how long that would take, and remained silent all the way back to the shop, thinking about everything that he had seen and heard.
奥利弗不知道这需要多长时间，在回铺子去的路上他一直一声不吭，回想着自己所见所闻的一切。
I've heard he wants to try a new tactic, playing Lahm as goalkeeper and Lewandowski as left back.
听说瓜瓜正好想尝试新战术呢，拉姆打门将然后莱万打左后卫。
I've heard he wants to try a new tactic, playing Lahm as goalkeeper and Lewandowski as left back.
听说瓜瓜正好想尝试新战术呢，拉姆打门将然后莱万打左后卫。
应用推荐