He has help, but will write it himself, in longhand.
他有帮手，但是他将亲自手写出来。
What about that book he promised to write? He laughs. He is definitely putting aside time to write it. He has help, but will write it himself, in longhand.
他答应写的书怎么样了呢？他大笑。毫无疑问他将找时间来写这本书。他有帮手，但是他将亲自手写出来。
He has tried to help this child materially and spiritually.
他已经尽力在物质和精神上帮助这个孩子了。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
如果他有一个具体的计划，其他的银行才会非常渴望提供资助。
他友好地答应帮忙。
I can't help thinking he knows more than he has told us.
我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。
The owner provides writers with places to write because he has received help from others.
主人为作家提供了写作的地方，因为他得到了别人的帮助。
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。
Rupert has written about this journey to help his son in his book Horse Boy, and he has produced a documentary of the same name.
为了帮助儿子，鲁伯特在他的书《马男孩》中记录了这段旅程，还制作了一部同名纪录片。
With the teachers' help, he has made great progress in his studies.
在老师们的帮助下，他在学习上取得了很大的进步。
He has a sincere desire to help you.
他是诚心诚意地想帮助你。
Owing to the help from his comrades, he has made rapid progress.
由于同志们的帮助，他进步很快。
Houben now communicates with one finger and a special touchscreen on his wheelchair - he has developed some movement with the help of intense physiotherapy over the last three years.
现在，胡本用一根手指和轮椅上特制的触摸屏进行交流——在过去三年强烈的物理疗法帮助下，他已经能动了。
Thanks to the help of a paediatrician, he now knows what he has to do when he has asthma symptoms.
在一位儿科医师的帮助下，他现在知道在哮喘发作的时候该怎样处理。
The devil may have a lot of power, but unless he has a sledgehammer, Sucre doubts he can help them get through the wall.
也许这个恶魔图像是有魔力，但是如果没有大锤，他不相信它可以帮助他们打通这墙。
I even remember hearing that he manages a "zero inbox" policy and people that I know have written Brad with questions asking for help have been surprised that he has written back and offered advice.
我还记得听说过他有一个“收件箱零回复”原则，凡我记得写信给过他的那些我认识的人，惴惴不安地写信给他寻求帮助，无一例外的都意外收到了他的回信。
And for the seriously lonely, he has one overriding piece of advice: help others through charity work, or cook for acquaintances.
对于严重的孤独症患者，请采纳如下一项重要建议：通过慈善机构帮助他人，为熟悉朋友烹调佳肴。
He has been a very good help to me.
他对我有过很大的帮助。
He has tried numerous types of psychotherapy and medication but nothing seemed to help for long.
他已经尝遍了各种心理的和药物的疗法，但似乎没什么效果。
And the people he has recruited have given him plenty of help since he returned to Apple in 1997.
从他1997年回到苹果公司以来，他招聘来的人给了他很多帮助。
Being an open-source project, there is always room for outside developers to lend a hand and Ivan has said he is ready for help.
作为一个开源项目，常常会有外界的开发者帮忙，Iven说他乐于接受帮助。
Jacob Ramsey copes with manic depression and says that after years on the street, he has gotten the help he needs and is helping others.
雅各布·拉姆西患有躁狂抑郁症。他说，流浪街头多年后，他终于得到了自己所需要的帮助，现在，他也在帮助别人。
My grandpa can't move the heavy box because he is over the hill; he has to ask for help.
我爷爷搬不动这个沉重的箱子，因为他已经上岁数了。他不得不请求帮助。
He has promised to help Iran's longstanding regional ally, Syria, if it comes under attack.
他承诺，如果叙利亚遭到袭击，伊朗会帮助这个它长期以来的地区盟友。
The old man has said that he cannot help what his lanthorn sees.
老头儿说过他无法控制自己的灯笼能看见什么。
He has also created software that will help analyse deforestation using a huge archive of satellite images that Google is making available.
阿斯纳同时还创建了一个软件利用谷歌提供的卫星图片文档来帮助分析毁林状况。
He has also created software that will help analyse deforestation using a huge archive of satellite images that Google is making available.
阿斯纳同时还创建了一个软件利用谷歌提供的卫星图片文档来帮助分析毁林状况。
应用推荐