With this device working as a transmitter, Gaines orders Jack to throw his cell phone out the window, and he has him drive toward the CTU office.
这个物件起到了无线麦克风的作用，盖恩斯下令，叫杰克将他的手机扔出车窗外，然后指令他驾车向反恐组分部办公室驶去。
He has spent nearly three years with those stars outside his window in a prison in Douglas, South Africa, counting the days of his sentence for housebreaking.
他与窗外的星星相伴了近3年，苦捱着因入室盗窃而锒铛入狱的日子。
He has spent nearly three years with those stars outside his window in a prison in Douglas, South Africa, counting the days of his sentence for housebreaking .
他与窗外的星星相伴了近3年，苦捱着因入室盗窃而锒铛入狱的日子。
His girlfriend, whom he has barely seen in the past week, calls his mobile from an office block opposite the cafe where he is eating and waves from a window.
过去的一周中他没有见过自己的女友，只能在吃饭时通过手机联系，在办公楼对面的咖啡馆窗前互相挥手致意。
When he falls asleep, his dreams are prompted by this person and he has a nightmare where he sees her as a ghost trying to get in through the window.
当他睡着了的时候，这个人让他噩梦不断，在梦里她成了一个女鬼正试图从窗户里钻进来。
He has a restless night and is apparently woken by a tree branch tapping on the window.
他一晚上没得安宁，一枝树枝拍打窗户把他弄醒。
He is in trouble again. This time he has broken a window.
他又有麻烦了，这次他打碎了窗户上的玻璃。
He is in trouble again. This time he has broken a window.
他又惹麻烦了，这一次他打破了一扇窗户。
He has informed Wenger of his desire to take on a fresh challenge away from North London, and the 24-year-old hopes a deal can be struck during the January transfer window.
他已告诉温格离开北伦敦迎接新挑战的渴望，这名24岁球员希望在一月转会窗期间达成一个转会。
Winter comes again. The giant looks out his window. He sees the little boy standing under a tree. The tree has many blossoms on it.
冬天又来了。巨人朝着窗外望去，看到了那个小男孩站在一棵树底下。那棵树上开了很多花。
He's in trouble again. This time he has broken a window.
他又惹麻烦了。这次他打破了窗户。
The Arsenal manager has been linked with a number of names since revealing he wanted to strengthen his defence in the January window.
在温格表达了想在一月转会窗口加强他的防线后，就有出现了不少的名字跟阿森纳扯上关系。
The transfer window swings open in a few weeks and the Frenchman has already indicated that he will be looking for a new recruit to fill the void left by Robin Van Persie's long-term injury.
数周之后，转会窗将打开，这位法国人已经暗示说他将寻找一个新球员，来填补范佩西长期缺席留下空缺。
"Modern genetics has opened up a powerful new window on the past," he said.
“现代遗传学开辟了新的强大的窗口，在过去，”他说。
Dashu has always been kept in the neighbourhood, he seldom had the chance to venture out. This morning, mom and dad took him for some window shopping and playing at a park nearby.
大树一直被圈在小区里玩，今天爸爸妈妈带着他逛街，还去了金桥公园。
Dashu has always been kept in the neighbourhood, he seldom had the chance to venture out. This morning, mom and dad took him for some window shopping and playing at a park nearby.
大树一直被圈在小区里玩，今天爸爸妈妈带着他逛街，还去了金桥公园。
应用推荐