Because he knew one thing on this day: he had to win.
因为此时此刻，他只清楚一件事：他必须赢。
He knew he had to win - his reputation was riding on it.
他知道他必须得赢，因为这关系到他的名声。
In 2004, he had to win the state of Illinois and, in 2008, the country.
在2004年他赢得了伊利诺伊州的参议员席位，在2008年，他赢得了全国大选的胜利。
And at the season finale in Brazil - where he knew he had to win - he didn't put a foot wrong as he left the opposition trailing.
在巴西的收官之战——他知道自己必须要赢——在他最终离开时，他没有犯一丝错误。
To win the presidency he first had to outwit his rivals within the Socialist Party.
要想当上总统，他首先要在社会党党内智胜他的竞争对手们。
Four times he all but won the heavyweight championship, and each time he had deserved to win it.
曾经有四次他打进了重量级冠军决赛，每一次他都应该获胜。
For all his brusque bullheadedness, he had taken great risks to win a more secure future for Israel.
不论他有多么鲁莽和固执，巴拉克为了为以色列争取一个更加安全的未来，总是甘冒更大的风险。
“I haven’t had a great race there, ” he said. “But though I want to win, the running is a vehicle for self-discovery.
虽然我之前的表现并不优异，但是我还是想要获胜，跑步对我来说就是一个自我发现的过程。
The first time I had seen him give his compassionate conservative speech in Iowa, I knew he had a chance to win.
第一次看他演讲是他在艾奥瓦州发表的“有同情心的保守主义”演说，当时我就知道他有可能会胜出。
Senator Obama had hoped to deliver Senator Clinton a knock-out blow by winning Ohio and Texas, but he came away with only a win in Vermont.
参议员奥巴马希望赢得俄亥俄和德克·萨斯，将克林顿参议员击败淘汰出局，但是结果他仅仅赢了佛蒙特一个州。
He then called upon two young dukes, Frederick and Matthew, who had the nearest claims to the throne. The king told them, “Whichever of you brings me the finest gift will win my kingdom.
然后，他叫来最近正在争夺宝座的弗雷德里克和马修两位公爵，国王告诉他们：“给你们三个小时的时间，谁第一个将一件最好的礼物带回，谁就继承我的王位。”
He had ambitions to get City to the Champions League and win to win a trophy.
他有决心和信心帮助曼城登上英超巅峰，赢下奖杯。
We had to win this game and T-Mac did everything he could but not one other player besides Scola stepped up.
我们不得不拿下这场比赛，而麦迪已经竭尽所能，可是除斯科拉之外，他还不是的另一个挺身而出的人。
To win the match, he had to ensure that Klose, or anybody else, did not get the chance to equalize.
要赢得比赛，他必须保证克洛泽或其他人不会有机会将比分扳平。
And I won that race, that time, but he grinned and tried to make me believe he had allowed me to win.
然后我赢了那场比赛，但是他冲我裂口笑，试图让我相信是他让我赢的。
Although he was jumping so well, he failed to win the first prize and had to settle for the second.
虽然他跳得非常好，可是没有取得第一名，只好屈居第二了。
Those last few for the win had zero legs, he was just refusing to miss.
最后关头那次决胜球明显看出他的腿已经不听使唤了，但是他就是拒绝投丢那球。
But in the end, after months of wrangling, he managed to win the consent of his coalition partner, New Komeito, which had strongly opposed the change.
但是在最后，在几个月的扯皮过后，他成功的赢得了他的联盟伙伴新公明党的同意。此党曾强烈反对这样的改变。
"I had a chat with Antonio yesterday," Sir Alex revealed to MUTV after the 3-0 win in the Carling Cup. "he, himself, says he's needing games."
“我昨天跟他聊了下，”弗格森在联赛杯3 - 0的胜利后告诉MUTV。“他和我都觉得他需要多打比赛。”
Chubby had run that way yesterday, not to win, but simply because he loved to run. He truly enjoyed the challenge and the fun of the game.
昨天查比跑得那么带劲，不是为了输赢，而只是因为它喜欢跑，它的确喜欢挑战和比赛带来的乐趣。
Chubby had run that way yesterday, not to win, but simply because he loved to run. He truly enjoyed the challenge and the fun of the game.
昨天查比跑得那么带劲，不是为了输赢，而只是因为它喜欢跑，它的确喜欢挑战和比赛带来的乐趣。
应用推荐