Larry said he had no regrets about retiring.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
But he had no regrets: the saw had been truly cheap.
不过他毫不后悔:锯子买得真便宜。
He said he had no regrets about leaving the university.
他说他对离开大学并不后悔。
He had no regrets about leaving the world of banking behind him.
他对离开银行业的决定毫不后悔。
He had no regrets, indeed he felt that he had been extremely lucky.
他没有遗憾,确实他感到自己十分的幸运。
During our conversation, the old man said that he had no regrets about his life.
谈话间,老人说道他对自己的一生没有遗憾。
And I once heard of a man who bought an electric circular saw as a bargain and cut off two of his fingers the next day. But he had no regrets: the saw had been truly cheap.
我曾听说有个人买了一个打折的电动环形锯,第二天不慎切断了自己的两个手指,但他一点儿也不后悔,因为那锯的确很便宜。
He said he believed he had made the right decision and had no regrets.
他说,他认为自己的决定是正确的,对此并不后悔。
Budge says he wishes there was clearer upfront communication about what he was required to reveal about his product, but he has no regrets about using Kickstarter as it had "helped us a lot."
Budge说,他希望能够对他需要透露的产品信息进行更加坦率的前期对话,但是对于使用Kickstarter这一平台表示并无遗憾,而且感谢其所提供的诸多帮助。
When Blackstone lamented that corporations had no bodies to be kicked and no souls to be damned, he was anticipating the proper time for such regrets by a full century.
当布莱克斯通“哀叹地说,公司企业既无躯体可让你敲打,又无灵魂可供你谴责时,他早在整整一个世纪之前就预见到了这种令人遗憾现象的准确时间。”
When Blackstone lamented that corporations had no bodies to be kicked and no souls to be damned, he was anticipating the proper time for such regrets by a full century.
当布莱克斯通“哀叹地说,公司企业既无躯体可让你敲打,又无灵魂可供你谴责时,他早在整整一个世纪之前就预见到了这种令人遗憾现象的准确时间。”
应用推荐