He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.
他没有客观证据证明有什么非同寻常的事情发生。
Mr Buffett says Mr Sokol had mentioned that he owned Lubrizol shares when they first discussed the company. No evidence has emerged that he continued to buy or sell after then.
巴菲特指出，在首次谈论收购路博润公司时，索科尔就承认他拥有该公司股票，没有证据显示索科尔在谈论后有继续买卖行为。
However, he found no evidence that the SEC staff had been influenced by Mr. Madoff or any of his family members.
不过，他没有发现马多夫或他的家人影响SEC工作人员的证据。
The Justice Department had said that Mr. Conyers, 80 years old, wasn't a target of the investigation and that there was no evidence to suggest he knew about her conduct.
美国司法部已经表示，80岁的约翰•肯耶斯并非调查对象，也没有证据表明他知晓妻子的行为。
No evidence had been seen that indicated the plane was targeted, he said.
他说，没有证据表明这架飞机是有针对性的。
I knew he was lying but I had no evidence with which to refute his story.
我知道他在撒谎，但我没有证据反驳他。
It has been suggested the real Glass had such a relationship, but there's no firm evidence -and no evidence that he had any children.
据说真实的格拉斯有这么一段爱情故事，但没有确实的证据——也没有证据证明他有孩子。
All this was as instantaneous as a galvanic shock the moment he had recognized-let us not say Ida, but this evidence that she was no more.
这瞬间像是触电一样，他认出来了——先不要说艾达，她也有这样的感觉。
He said that there had been no evidence that Moammar Gadhafi or agents working on his behalf had tried to withdraw funds before the sanctions order went into effect.
他表示没有证据显示卡扎菲或为其利益的其代理人尝试撤回资金，在制裁命令生效之前。
He said that there had been no evidence that Moammar Gadhafi or agents working on his behalf had tried to withdraw funds before the sanctions order went into effect.
他表示没有证据显示卡扎菲或为其利益的其代理人尝试撤回资金，在制裁命令生效之前。
应用推荐