He had a flat tire and needed a tool to get it off.
他车胎瘪了，需要工具把它卸下来。
Pelz recounted(8) a story about a man who showed up to change his tire when he had a flat in Ohio five years ago.
Pelz说五年前在俄亥俄汽车爆胎，一位男子出现帮他换胎。
He had managed to buy a small flat and was paying down his debts when the 1998 crisis struck.
到1998年危机爆发时，他已经偿清几乎所有债务，并购得一处小型公寓。
He had a legal, well-paid job as a labourer, he had a fiancee, a studio-flat and a gym membership.
他作为劳工有着合法的高收入工作，有个未婚妻，一套公寓兼工作室，还是健身俱乐部的会员。
He hated his red hair so much that he always had on a Yankees baseball hat to cover the flat top he sported.
他太讨厌他的红头发了，于是他时常用一顶纽约扬基队的棒球帽子遮住他那很炫头顶。
At 16, he had moved out once again and lived alone in a small flat above a garage his grandmother owned, earning his rent by working in a restaurant after school.
16岁的时候，他又一次搬家，独自住在祖母的车库对上的小公寓里，靠放学后在餐馆打工赚租金。
They found a taxi driver in Zibo who had saved enough to buy his home without a mortgage, and a professor in Wuhan who owned a flat close to each of the two universities he taught at.
研究发现，淄博的一位出租车司机没有按揭就存够了买房的钱，武汉的一位教授拥有一套离他教书的两所大学都不远的房子。
Aside from a brief respite of a year or two when he had a council flat, the London streets have been the only home he's known.
除了在公屋里呆过短暂的一两年外，伦敦的街巷已成为了他所知唯一的家。
He had two flat tires and no spare on a country road, which was certainly a pretty kettle of fish.
夜里在乡村小路上，他的车子两个轮胎漏气了，又没有备用轮胎，他肯定难办死了。
Charles crocker needed dependable workers. he had hired a small group of local Chinese miners to clear the dutch-flat-donner lake wagon road.
此时，查理斯·克洛克需要的是可靠的工人。于是，他雇用了一小批当地的中国矿工，来清理达奇·弗赖特镇湖边的马车路。
The taxi driver bore down on me and began honking his horn. He was trying to tell me that my car had a flat tire.
出租车司机开始鸣笛，给我施压。他试图告诉我，我的一个车胎露气了。
He said that he had found a flat.
他说他已找到一套住房。
On one day he had no change for a fifty, on another he was flat out of checks, on another, he was simply out when I knocked on his door.
有一天他兑不开五十元的钞票，有一天他支票用完了，又有一天我敲他门时，他干脆不在家。
He owed me a huge sum of money. I was given the address of a flat in New York where he was living, but when I got there the bird had flown.
我获悉他当时在纽约一套公寓房间的住址，可是当我赶到那儿时他已逃之夭夭。
He was trying to tell me that my car had a flat tire.
他试图告诉我，我的一个车胎露气了。
Rumor has it, a 14 dude who had just joined Google had not been able to find a flat, so he lived at Google headquarters for a month.
传闻说曾有一个小伙子，在刚刚加盟谷歌时还没有找到住的地方，于是他就在谷歌总部住了一个月。
He had just finished a rough first day on the job: a flat tire made him lose an hour of work, the electric saw quit and now his ancient pick-up refused to start.
工作的第一天，他实在很倒霉：一条轮胎漏气了，导致他浪费了一个小时的工作时间，接着是电锯罢工，现在又轮到他的古董小卡车拒绝起动。
He had just finished a rough first day on the job: a flat tire made him lose an hour of work, the electric saw quit and now his ancient pick-up refused to start.
工作的第一天，他实在很倒霉：一条轮胎漏气了，导致他浪费了一个小时的工作时间，接着是电锯罢工，现在又轮到他的古董小卡车拒绝起动。
应用推荐