(" we've got nothing that works "went the refrain.)" I noticed in your piece you mentioned Jobs seemed to eschew chemo; would he have had a choice?"
我注意到你一直提到乔布斯似乎想避免化疗，他能选择不进行化疗吗？
And he is still as much a choice as people of Afghnastan have had in their whole history.
纵观历史，他依然是阿富汗人民的一个很好的选择。
He had expected his mother to reply that Siyu had not met the right person-and then he could have questioned why his mother thought him a good choice for her.
他以为母亲会回答，思玉不结婚是因为没有遇到合适的男人。那样的话，他就可以问母亲，为什么觉得他对她合适。
As he struggled with his own life-threatening health problems, the issue became more and more important to him, and he had a hard time supporting pro-choice candidates.
在与危及自身生命的健康问题搏斗的过程中，他把堕胎的问题看得越来越重要，要他支持赞成堕胎的候选人不是易事。
And Jacob knew if there was any chance that it could be a baby, he had no choice but to look inside the box.
雅各布知道，如果那有可能是个孩子，他就别无选择只能把箱子打开了。
Speaking about the mixed-race offspring of some of those relationships, he added: "People have had an entire decade to think about this since it was first a choice in 2000."
说到这些结合产生的混血后代，他补充道：“在2000年的首次公开后，人们整整花了10年来思考这个问题。”
He may have had no choice because the actors improvised a portion of it, working from a 50-page outline that Mr. Doremus wrote with Ben York Jones.
他也许别无选择，因为演员们可能把编剧多雷·穆斯先生和本·约克·琼斯五十多页的剧本大纲暂做临时发挥。
This Korean Night Elf player had never lost a televised match vs. Orc (Zacard's race of choice) in his career, and he was scheduled to meet Zacard in the round of 16 of the tournament.
暗夜天王在其职业生涯所参加的电视转播的比赛中还从未输给过orc选手，而他们将在16强比赛中相遇。
Scheib said Sunday that Comerford was hands down the best assistant he had in his 30-year career and is a wonderful choice to take over.
上周日，斯盖布说，科默福德无疑是他30年厨师生涯中遇到的最好的帮手，也是接替这一职位的最佳人选。
He had no choice. Begging for a stay order. With innocent eyes looked at the Pope.
他没有选择。乞求留下一条命。用无辜的眼神望着罗马教皇。
At last, he had no choice but gave a phone call to Mahone and turned himself in.
最后，他走投无路，只好给曼宏打了一个电话，决定自首。
My unusual choice had been vindicated by the results, although he had still much to learn as a newcomer in the House of Commons.
尽管他作为下院中的一位新人还有许多有待学习的事，但是我这次不平凡的当选，从后来的结果看，是适得其人的。
"If he could replay this decision that wreaked havoc on his life and his professional career," Gormley writes, Starr would declare, the case had to be investigated, "but I was a poor choice to do it."
葛姆雷在书中写道：“如果他重新做决定，该事件将严重影响他的生活和事业”，斯塔尔宣称该事件已经被调查，“但我很少有机会做”。
Tempted by a dream of happiness, he had yielded himself, with deliberate choice, as he had never done before, to what he knew was deadly sin.
他受着幸福的梦境的诱惑，经过周密的选择，居然前所未有地屈从于明知是罪大恶极的行径。
His host, meanwhile, began rattling around in the kitchen drawers, and Mr. Lopez said he feared that she had a weapon and concluded that the choice to leave was not a real one.
与此同时，洛佩兹说，房东开始摆弄厨房抽屉里的东西，他担心她有武器，觉得自己没办法离开了。
After we had discussed each of the alternatives, he told me to make a choice.
在我们商讨了每一种选择方案后。他让我做出选择。
This is out of their choice. Maybe they will come to realize that the world he lived in was confined to a cocoon and he had never experienced the beauty of life when his life comes to its end.
这是他们自己的选择，当生命结束的时候，他们也许会恍然发觉，世界只是一个茧，而自己未曾真正地生活过。
Dayyan had his sights set on a big Asian star and I agreed he would be a good choice.
刚开始伍导将目光投在了一个亚洲大腕的身上，我也觉得是个不错的选择。
Given had already said that he would seek a move if he was not Mancini's first-choice goalkeeper and last night declined to comment on his future.
吉文已经表示了如果他不是曼奇尼的第一选择他会寻求转会，但昨晚他拒绝评论他的未来。
A farmer's daughter is ugly, and he had no choice but to let her daughter go to corn, pretending a scarecrow to frighten crows.
一个农夫的女儿实在太丑了，他只好让她的女儿去玉米地，假装稻草人吓唬乌鸦。
Whatever the next bull was like, it had to be a better choice than this one. He ran to the fence and let the bull pass through the pasture out the back gate.
无论下一个公牛看起来如何，他一定比选择这个更好，他跑到篱笆边，他牛跑过牧地到后门去了。
The reporter's head was filled with a thousand and one questions, but he could not get any useful lead. He had no choice but to keep looking for other clues.
好奇记者虽有满腹的疑问，但却问不到任何消息，只好自己再找线索。
The reporter's head was filled with a thousand and one questions, but he could not get any useful lead. He had no choice but to keep looking for other clues.
好奇记者虽有满腹的疑问，但却问不到任何消息，只好自己再找线索。
应用推荐