He got away with it because nobody saw him.
他挠幸偷走了它，因为没有人看见它。
Someone cheated last time but he got away with it.
上次有人作弊并没有处理呀。
He got away with it because no one else realized it was a good idea.
他侥幸做成是因为没有人认识到那是个好概念。
He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.
他想欺骗我们，但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。
He began forging cheques and at first he got away with it but in the end he was caught and sent to prison.
他开始干伪造支票的事，起初他蒙混过去了，但最终被抓住并送进了监狱。
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。
"Wood might've done the Slytherins if he could've got away with it," said Fred fairly.
“如果不会受处罚的话，伍德很可能会对斯莱特林这么干。”弗雷德比较公正。
With consummate skill he has set his trap with a hair spring to catch comfort and independence, and then, as he turned away, got his own leg into it.
他运用娴熟的技巧，把一根细弹簧设成了一个陷阱，想捕获安逸和自立，但是还没等转身，自己的一条腿就陷了进去。
For years, the employee got away with his scheme, and because it was a large bank with many customers, he was able to steal thousands of dollars monthly.
多年来，这名雇员的计谋都能得逞，因为那是一间大银行，顾客众多，而他每月都可以盗取数以千元。
He was a quiet, amiable blonde youth, number 473, and he would have seen through a microscope for me if we could have got away with it, but we couldn't get away with it.
他是个沉默寡言、性情温和的金发青年，473号，要是我们能不被发现的话，他也会替我看显微镜的，但我们做不到不被发现。
It doesn't seem fair somehow; he had me dead to rights but somehow I got away with it;
他与我当面对质了起来，但我不知道怎么地就躲开了；
It doesn't seem fair somehow; he had me dead to rights but somehow I got away with it;
他与我当面对质了起来，但我不知道怎么地就躲开了；
应用推荐