He walks over to Thwaite many a day just for the fun of it.
他每天都去斯维特只是为了好玩。
He thought of the fun he had planned for the day.
他想起了自己原本为这一天安排的乐子。
He remembered the fun they had, painting their pictures together.
他记得他们一起画画时的快乐。
He could not bear to give up the fun at Widow Douglas'.
他不忍心放弃去道格拉斯寡妇家玩。
On Christmas day, the man still had his right leg in plaster. He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
圣诞节那天，他的右腿还上着石膏，他在床上郁郁不乐地躺了一天，想着他错过的种种欢乐。
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.
“这应该会有趣。” 他对亚历克斯说着，两眼闪着光。
He thinks it's clever to make fun of people.
他觉得拿别人开玩笑显得聪明。
I had the terrible feeling of being left behind to bring up the baby while he had fun.
我有种可怕的感觉，觉得自己被扔下抚养孩子，而他却在享乐。
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
人们在跟他开玩笑，但他好像没有理会。
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming with an almost unholy relish.
“这应该很好玩。”他对阿历克斯说，眼睛里流露出一种近乎邪恶的乐趣。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。
He is, by nature, a joker, a witty man with a sense of fun.
他天生是个爱开玩笑的人，是个有幽默感的风趣男人。
While the Rat was talking so seriously, he kept saying to himself mutinously, "But it WAS fun, though!"
尽管水鼠兰特一本正经地说着，他却有点逆反，不停地自言自语：“不过这也挺有趣的！”
When he was working, some boys came along and made fun of him.
当他在工作时，一些男孩过来捉弄他。
He has fun talking with people.
他喜欢和人交谈。
It looked fun so he decided to challenge it himself.
这看起来很有趣，所以他决定自己挑战一下。
He would laugh the loudest over fun and be the saddest over anyone's misfortune.
他为欢乐而放声大笑，为任何人的不幸而极度悲伤。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而，也许不得不感谢他悲惨的政治生涯，否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
In math class he could hold up fingers if the answer was less than 10, but that wasn't fun.
在数学课上，如果答案小于10，他可以竖起手指，但那没什么意思。
Salinger loved movies, and he was more fun than anyone to discuss them with.
塞林格喜欢电影，讨论起这些问题来，他比任何人都更有趣。
"Some election nights are more fun than others," he said.
他说：“一些选举之夜比其他的夜晚更有趣。”
Mother liked Roger because he was fun, paid attention to me, and was generous.
母亲喜欢罗杰，因为他很会逗人开心，很关心我，也很慷慨大方。
If your friend says he had more fun than a barrel of monkeys at your party, you know that he had a really good time.
如果你的朋友对你说，在你的聚会上他比一堆猴子还有趣，你就知道他玩得很开心。
He thought it might be fun to raise worms.
他认为养虫子或许会比较有趣。
He made fun of a girl in a wheelchair at his school.
他在学校里还拿一个坐轮椅的小姑娘寻开心。
All he wanted was to have some fun, he replied when more was asked of him; "have fun" -wasn't that the phrase that replaced words of farewell in many Americans' lexicon?
有人问起他更多时，他回答说他只想找乐。在很多美国人的词汇里，“过得开心”不是已经代替了告别时所说的再见了吗？
What he enjoys most is making fun of others.
他最喜欢的事情就是跟人家开玩笑。
But it's all fun; he has no real competition. I don't even know who has more.
但是其实真比的话也会很有趣，他能无坚不摧的，真不知道谁还能比他更厉害。
But it's all fun; he has no real competition. I don't even know who has more.
但是其实真比的话也会很有趣，他能无坚不摧的，真不知道谁还能比他更厉害。
应用推荐