他厚颜无耻地奉承她。
He flattered her on her cooking.
他奉承她做饭好。
He flattered her about her cooking.
他恭维她烹调手艺高超。
He flattered her with flowers and expensive gifts.
他用鲜花和昂贵的礼物讨好她。
He flattered her with flowers and expensive gifts.
他用花和昂贵的礼物讨好她。
He flattered her by saying she looked like a movie star.
他讨好她,说她长得像电影明星。
He was flattered by her attention.
她的关注使他感到格外高兴。
Perhaps, he was secretly rather flattered by her evident desire for his elderly company.
也许,这还使他有点暗自得意,因为她显然很想让像他这样上了年纪的人陪陪自己。
On April 29, 2000, a date she remembers exactly, a man who flattered her persuaded her to become “occupied, ” as she put it. He beat her repeatedly for seven years.
2000年4月29号,一个让她难以忘记的日子,一个男人哄骗她并劝说她同居,而且她答应,但后来7年间他不断的殴打她。
She was wary but also flattered and practical enough to wonder if he might help her find employment.
她很谨慎,但也感到荣幸,并且很实际地期望他能帮她找一份工作。
Sir Walter, indeed, though he had no affection for Anne, and no vanity flattered, to make him really happy on the occasion, was very far from thinking it a bad match for her.
的确,沃尔特爵士虽说并不喜欢安妮,其虚荣心也没有得到满足,因而眼下不会为之真心高兴,但他决不认为这门亲事与安妮不相匹配。
She was flattered by your fascination with her at that time. In fact she knew he was kind to her just couldn't believe that she was fascinated.
她那时候因为你对她的迷恋而感到虚荣,事实上她知道他对自己好,只是不愿意相信自己被迷住了。
He saw that Schonbock guessed his relations to her and this flattered his vanity.
他以为申包克猜到了他同卡秋莎的关系,这使他的虚荣心得到了满足。
He saw that Schonbock guessed his relations to her and this flattered his vanity.
他以为申包克猜到了他同卡秋莎的关系,这使他的虚荣心得到了满足。
应用推荐