He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.
尽管勉强，他最后还是同意帮助我们。
He finally agreed to their plan.
他最终同意了他们的计划。
I assured him it wouldn't take long, so he finally agreed.
我向他保证花不了多长时间，最终他同意了。
He finally agreed but that was after a mini argument in Glitz.
在Glitz里进行一场小小的争论后，他终于答应了。
He finally agreed to make the crossing, but without passengers.
他最后同意驾车过河，但是不承载乘客。
With a little coaxing he finally agreed to give back the money.
经过一番劝诱，他最后同意把钱还回去。
Yesterday he finally agreed to attend a party next week as he has completed the draft and is now over the hump.
昨天，他终于答应参加下星期举行的一个聚会，因为他已经完成了这部小说的初稿，最忙、最艰苦的时期已经过去了。
This jewelry shop didn't engage any short-time worker before. But as I persuaded the boss to accept me unremittingly, he finally agreed.
原本这家珠宝店不收短期工的，可在我的奋力忠告下老板终于赞成了！
Contract offers were extended, mulled, rescinded and extended to Lamar Odom before he finally agreed to terms with the Lakers on July 31.
奥多姆最终同意与湖人延长合约至7月31日。
When he finally agreed to play at the 2010 ceremony, to mark Black History Month, he performed - and then walked off, without asking for photos or attending any ceremonies.
他最终同意在2010年的典礼上表演以纪念黑人历史月，当时表演完后他就离去了，没有要求拍照或是参加任何仪式。
He finally succumbed to Lucy's charms and agreed to her request.
他最终为露西的魅力所倾倒，答应了她的请求。
Douglas finally agreed to talk with Lincoln. He and Ashmun went immediately to the White House.
道格拉斯最终同意与林肯会谈，他和阿什姆立即一起到白宫。
She insisted for nine years. Finally he agreed.
她央求了9年，他终于同意了。
And when Moira finally kissed him-she initiated their affair, they both agreed on that-he had hesitated.
他们的私情是由莫伊拉引发的，他们俩都同意这一点。莫伊拉最终亲了他，他原本还在犹豫。
He tried to run the company for four months from outside Russia at a location he still declined to reveal, but finally BP agreed to turn over management control to the Russians.
在接下来的四个月时间里，他设法在俄境外的某个地方来管理合资公司的运转，而这个地方他拒绝透漏，但是最终，BP公司还是同意了管理权的移交。
The Governor finally says he didn’t need to look at the information because he agreed with the findings of the court.
终于，州长回答她说，根本没有必要看，因为他的意见与法庭裁决一样。
Finally, he met with a panel of Western experts for a frank debate on Russia's problems, and they agreed he was doing a great job.
最后，他与一批西方专家会面，坦率相谈俄罗斯问题，得到一致赞许。
最后他同意了。
Dad finally agreed when he noticed that most of the clothes were cheaper than Stitches, which I had been begging him to bring me to.
爸爸注意到大多数的衣服针比stitches——我请求他带我去的另一家店——便宜后，终于同意了。
Finally he agreed that I should do the work.
最后他同意我来做这项工作。
He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.
他们同意出版他的第一本书后，他终于感到自己快要成功了。
Finally two weeks ago you got through and he agreed to see you.
两周之前你终于找到他了，他答应跟你见面。
The girl agreed, and with the guy 's determination, the family finally gave in and agreed to let them get married. So before he left, they got engaged.
女孩答应了，男孩凭借他的决心得到了女孩家里人的同意，他们可以结婚了。因此，在他离开前，他们订了婚。
Finally, he agreed to let me take it off the porch property with my most passionate assurances that I would be careful with his grand-father's wisdom.
我激昂地保证我会小心翼翼处理他祖父的智慧，最后，他同意让我把本子从阳台带走。
He was finally come to his senses and agreed to adopt the new method.
他终于醒悟过来，同意采用新方法。
Now that the fight has finally been agreed, Klitschko says he is looking forward to taking on the Brit.
既然比赛已经最终达成协议，克里琴科说他期盼承受这条小鲱鱼。
Now that the fight has finally been agreed, Klitschko says he is looking forward to taking on the Brit.
既然比赛已经最终达成协议，克里琴科说他期盼承受这条小鲱鱼。
应用推荐