He expected his daughters to be meek and submissive.
他期望女儿都温顺听话。
He voted for the change and he expected his colleagues to do likewise.
他投票赞成变革并期望他的同事投同样的票。
It wasn't that enjoyable as he expected.
这并不像他所期望的那么愉快。
How he expected that gentleman would not come this year!
他多么希望那位先生今年不来啊！
Publisher Gregory Coleman said he expected the redesign to boost advertising sales.
出版商格雷戈里·科尔曼说，他预计重新设计广告将提高广告销售量。
He expected that the experiment would be a success.
他料想那试验一定会成功。
He expected to make around 30, 000 yuan from her.
他期望从她身上赚大概30000元。
He expected to retire in the "next few months".
他期待在“接下来的几个月”退休。
I made no reply, because I saw that he expected none.
我没有理他，因为我看出来他也不期待我回答。
Every morning, he expected to wake and find her gone.
每天早晨他都希望自己一觉醒来，发现她不见了。
And he expected short, direct lines of communication.
而且他喜欢简短直接的交流。
One day he expected to read a poem about his eyebrows.
总有一天他会读到一首描写他眉毛的诗。
He expected his son to be admitted by a key university.
他期待儿子能被重点大学录取。
My friend was detained in Liverpool longer than he expected.
我的朋友在利物浦逗留的时间比他预想的长。
He could tell something was weighing on her and he expected the worst.
他知道她的心情很沉重，而且他也想到了最坏的结果。
Frustratingly, the whole window moved, rather than resizing as he expected.
真是令人沮丧，窗口没有像他期望的那样改变尺寸。
Coolidge said the result were a surprise, running counter to what he expected.
柯立芝对这一研究结果表示惊讶，他说，这与他预测的结果恰恰相反。
Asked what he expected from the crowd, Woods said: "I don't know." I don't know.
当问及他期待观众们能给他什么样的反应时，伍兹说，“我不知道，真的不知道。”
Meanwhile, Mancini said he expected Carlos Tevez to return to training on Monday.
曼奇尼同时还表示，他希望特维斯能在周一重新回来接受训练。
He knocked at the door of heaven, and was met with a closer scrutiny than he expected.
他扣响了天堂的门，看门人对他的检查比他预计的要仔细得多。
There's reason to believe the event moved Steve Jobs more than he expected it would.
我们有理由相信这次事件对史蒂夫·乔布斯的触动超过了他的预期。
He expected a bright future in an export company in the booming coastal metropolis of Shanghai.
他盼望在蓬勃发展的沿海大都市上海的一家出口公司拥有光明的前途。
He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected.
他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处，但是他没有得到他所期望的东西。
He expected to reach Henderson Creek by six o 'clock that evening. It would be dark by then.
他希望可以在六点钟天黑前赶到营地。
Vilsack said he expected the Numbers to worsen when the survey for this year is released in 2010.
维尔萨克说，他预计2010年发布今年的调查结果时，这一数字很可能进一步恶化。
Aviram said he expected the new white wine to be sold in the United States by the end of the year.
艾维·瑞姆说他预期今年年底将可以在美国出售新型的白葡萄酒。
Wolfenden reported the incident to his embassy, but the official British reaction was not what he expected.
沃尔芬登把整件事汇报给了英国大使馆，但英国官方的反应却并不如他所期望的那样。
He wasn't especially careful with his repainting, which is a clue to how closely he expected people to look.
他在重画的时候不是那么细心，所以可以推断出他当时估计人们看画时的距离。
In an interview, Ian Hickson mentioned 2022 as the year he expected HTML5 to become a proposed recommendation.
在一次采访中，伊恩·希克森提到HTML5估计要等到2022年才能成为推荐标准。
In an interview, Ian Hickson mentioned 2022 as the year he expected HTML5 to become a proposed recommendation.
在一次采访中，伊恩·希克森提到HTML5估计要等到2022年才能成为推荐标准。
应用推荐