He even earned his opponents' grudging respect.
他甚至令对手也不得不尊重他。
He even tried to sweet talk the policewoman who arrested him.
他甚至试图和逮捕他的女警官套近乎。
他甚至忘了吃饭。
他甚至到达了罗马。
他甚至有不同的感觉。
He even eats the plastic bag of the ham.
他甚至连火腿肠的塑料包都吃。
He even wore a necktie, a bright bit of ribbon.
他甚至还系了一条领带，一条颜色鲜艳的丝质领带。
He was so busy that he even forgot to write home.
他忙得连家信都忘了写。
In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent.
在这种狂喜中，他甚至控制住了自己的舌头，保持沉默。
They give him high fives in the halls, and he even teaches them sign language.
他们在大厅里和他击掌庆贺，他甚至还教他们手语。
All afternoon the uncle hammered around; he even climbed up on the roof, where much was missing.
整个下午大叔都在四处敲打；他甚至爬上了屋顶，那里缺了很多东西。
The beginning of the poem he praised with great generosity; he even found the idea original and effective.
在开头，他对诗赞不绝口；他甚至觉得诗的主题新颖且令人印象深刻。
He even hocked his wife's wedding ring so he could gamble.
他甚至典当了妻子的结婚戒指用于赌博。
Sometimes he even wants to give up.
有时他甚至想要放弃。
He even began to notice trees and birds.
他甚至开始注意到树木和鸟类。
He even went to a meeting at Buckingham Palace!
他甚至去了白金汉宫参加会议！
Robert is busy so that he even has no time to stay with his children at weekends.
罗伯特忙得连周末都没有时间陪孩子们。
Of all the reading skills, he even couldn't pick up the most basic one, although he had tried many times.
在所有的阅读技巧中，他连最基本的一种都学不会，尽管他已经尝试很多次了。
Not only does Splat befriend every cat in his class, he even converts them to a mouse-free diet.
斯普莱不仅和他班上每一只猫交朋友，而且把他们全部变成不吃老鼠主义者。
He even made obloquies on his teacher in the classroom.
他甚至在课堂上大骂老师。
有时他甚至奚落他们。
他甚至始终保持冷静。
He even sold most of his shares.
他甚至卖掉了他的绝大部分股票。
He even ate his dinner in there.
他甚至晚饭都是在车里吃的。
他甚至可能同你交谈过。
他，甚至有一个博士头衔！
他甚至站不起来。
He even prescribed it for headaches.
他甚至建议用额叶手术治疗头疼。
He even prescribed it for headaches.
他甚至建议用额叶手术治疗头疼。
应用推荐