The thief jumps in and roars off, but he does not get far.
小偷跳进汽车扬长而去,可他并没有逃多远。
He is skeptical—he does not accept statements which are not based on the most complete evidence available—and therefore rejects authority as the sole basis for truth.
他是持怀疑态度的——他不接受那些不是基于现有最完整证据的陈述——因此拒绝将权威作为真理的唯一基础。
He does not smoke or take drugs.
他既不抽烟也不吸毒。
He does not intend to relinquish power.
他不打算放弃权力。
He does not have any realistic chance of winning the election.
他没有任何赢得这次选举的实际机会。
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
他不想干涉他国的内部事务。
The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
He does not seem to be familiar with research which might have strengthened his own arguments.
他对本来可使他的论证更有说服力的研究似乎不太熟悉。
He does not hide his anger when he meets bad men.
他遇见坏人时不会隐藏自己的愤怒感。
He used to look at the stars every night, but now he does not.
他以前每天晚上都看星星,但现在不看了。
He does not like people telling him what to do, so he always gets into trouble.
他不喜欢别人告诉他该做什么,所以他总是陷入麻烦。
他不相信命运。
He does not talk with his father.
他和他爸爸很少说话。
He does not speak standard Putonghua.
他的普通话说得不标准。
He does not treat work as a chore or routine.
他不会把工作当作杂事或例行公事。
He does not have to worry about making a living.
他不用为生活发愁了。
He does not even feel guilty for procreating with Mrs.Polar Bear.
他甚至没有因为和北极熊太太生育而感到内疚。
When he digs into a problem he does not give up until he gets to the bottom.
他要是钻一个问题,就非钻个水落石出不可。
He does not steal because he needs the goods and cannot afford to pay for them.
他偷窃并不是因为他需要那些商品而又无力支付。
He does not mourn the demise of that world liberated from court etiquette, he says, he can call someone an "idiot" if he wants, instead of "Your Excellency".
他说,他不会为这个从宫廷礼仪中解放出来的世界的消亡而哀悼,如果他愿意,他可以称某人为“白痴”,而不是“阁下”。
Of course, he does not read every piece of material at the same rate, but whether he is reading a newspaper or a chapter in a physics text, his reading rate is relatively fast.
当然,他并不会以同样的速度阅读每一篇材料,但无论是阅读报纸还是物理文本中的一章,他的阅读速度都是相对较快的。
他不敢做这件事。
He does not understand finance at all.
他对财务一窍不通。
He is very reserved. He does not say much.
他是个拘谨的人,不爱多说话。
He does not know any other way.
他并不知道还有别的途径。
他完全不是这个意思。
他不是为了金钱而工作。
他并非爱所有人。
但他并不这样看。
He does not like to work too far out.
他不喜欢到太远的地方去工作吧。
应用推荐