I can't see what he did wrong.
我看不出他做了什么错事。
If he did wrong, it was from ignorance.
要是他做错了,那是由于无知。
He was scared to go home when he did wrong.
当他做错事时不敢回家。
So around Christmas-time last year, I said to Steve, 'why don't we spend a couple hours after lunch one day looking at Hasenöhrl's papers and see what he did wrong?'
所以去年圣诞节期间,我对史蒂夫说,“我们为什么不在每天午饭后花两个小时去读哈泽内尔的文献,看看他犯了什么错?”
If you feel that he has failed you, honoring him doesn't mean endorsing his irresponsibility, workaholism or abuse; you're not denying what he did wrong or the pain he caused you.
如果您觉得你的父亲不是一个及格的父亲,那么孝顺并不意味着您去认同他的不负责任、工作狂和家庭暴力,也不是让你去否认那些父亲做的错事和对你造成的伤害。
I did not acknowledge that he had done anything wrong.
我没有承认他犯了什么错。
He continued to maintain that he did nothing wrong, despite clear evidence to the contrary.
他仍坚持认为自己没有做错,尽管有确凿的证据证明他做错了。
Because of this probabilism, Einstein remained strongly dissatisfied with the theory throughout his life, though he did not maintain that quantum mechanics is wrong.
由于这种概率性,爱因斯坦一生都强烈不满这个理论,尽管他并不认为量子力学是错误的。
In 815, Yuan Zhen did something wrong with his job, so he was sent to Tongzhou, which was a poor and remote place in ancient China.
公元815年,袁真因工作失误,被派往中国古代一个贫穷偏僻的地方——通州。
"I heard more of what I had done wrong than what I did right," he said, adding that my letter had brought him welcome reassurance that his career had been appreciated.
“说我做得不对的远远多于说我做得对的,”他写道,接着说我的信给他带来了振奋人心的信心:自己的校长生涯还是有其价值的。
After his initial confession, he said, the interrogators went over the crime with him in detail — asking how he did it, but correcting him when he got the facts wrong.
在他初步承认后,他说审讯人跟他一起详细重述了罪行——问他如何实施犯罪的,但当他叙述事实出错的时候,审讯人就纠正他。
I didn't want to come right out and suggest he was wrong, especially in a confrontational kind of way, but I did want to convince him otherwise.
我不想提出正确的观点然后指出他是错的,特别是以那种对质的方式,但是我想用其他的方式说服他。
Only last year did he concede he was wrong.
他在去年才承认了自己的错误。
Well, at least he did posit it as a question of right and wrong.
好吧,至少他还假定这是个对与错的问题。
Where did he get it from, and why is the constant of proportionality wrong?
他是从何得知?为什么比例系数错了?
Or indeed by backing a toxically unpopular American president for so many years? He may have been wrong to do some or all of these things, but he probably did them because he believed in them.
或许,他的所作所为有些确实不对或者全错了,但他之所以这么做,或许是因为他坚信那些。
I believe the police officer should apologize to me for what he knows he did that was wrong, "Gates said in a phone interview from Martha's Vineyard."
我认为那个警察应该为他的明知故犯的错误行为向我道歉。
The celebrity news Web site TMZ.com reported that Beverly Hillsplastic surgeon, Jan Adams, said he performed surgery on West beforeshe died, but that her death was unforeseen and he did nothing wrong.
的名人新闻网站报道,Beverly Hills的外科整形医生JanAdams说他在West女士生前为她进行了手术,但是她的死完全无法预料,他没做错任何事。
The big difference between him and Germany’s new managerial class, says Mr Gerke, was not that he took risks and they did not, but that when he got it wrong, “he paid with his life.”
沃尔夫冈•盖尔克还认为,默克尔和德国新兴管理阶层的主要差别不在于他承担了风险而别人没有,而在于当他犯了错,“他为此付出了生命的代价”。
And they asked 'Why did you sign "of Carrollton?" And he said 'There are so many Charles Carrolls in Maryland, I didn’t want the king to hang the wrong one.'"
在56个签署《独立宣言》的人当中,只有一个人所签的名字超过他本人的名字,他来自马里兰州,他在《独立宣言》上签下了‘卡罗尔顿的查尔斯.卡罗尔’,人们问他为什么签下‘卡罗尔顿’,他说,在马里兰有很多叫‘查尔斯.卡罗尔’的,我不想让英国国王为此吊错了一个人。’
So you might be thinking that Henry got the job becausehe had an edge over the other candidate, Marcia. Wrong. He did not get the jobbecause he was disabled.
那你认为亨利会因为这个胜于马西娅的优势而得到经理的职位,你错了,他没有得到,因为他是残疾人。
Start from the assumption that the person isn’t a bad person, but just did something wrong. What could he have been thinking, what could have happened to him in the past to make him do what he did?
假设这个人从开始不是一个坏人,但是只是做了一些错事,他有没有想过,他过去的所作所为会引发什么?
Start from the assumption that the person isn't a bad person, but just did something wrong. What could he have been thinking, what could have happened to him in the past to make him do what he did?
假设这个人从开始不是一个坏人,但是只是做了一些错事,他有没有想过,他过去的所作所为会引发什么?
He was wrong. The Internet did not collapse.
他错了,互联网并没有崩溃。
He was wrong. Most of the colonists did not support him.
绝大多数美国殖民者并不支持他。
He has done me worse wrong than I did him!
他伤我要比我伤他厉害得多!
What's wrong with that? That he never did let me down.
他从未让我失望怎么了?
What's wrong with that? That he never did let me down.
他从未让我失望怎么了?
应用推荐