He delivered a gushing speech.
他发表了一场阿谀的演说。
He delivered his speech with evangelical fervour.
他发表演说时热烈鼓吹自己的思想。
He delivered his speech in French.
他用法语作的演讲。
He delivered his election forecast.
他作了他的选举预报。
He delivered his lines confidently.
他沉着地说了他的台词。
He delivered the speech with his usual aplomb.
他以惯常的沉着语气作了演讲。
He delivered his words in slow, measured cadences.
他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
He delivered a knockout blow to all of his rivals.
他彻底击败了所有对手。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
他完美地演绎了这句台词，所有的人都哈哈大笑起来。
He delivered himself of the opinion.
他发表了自己的意见。
He delivered the checks to the bank.
他把支票送交银行了。
He delivered a hard kick to her knee.
他朝她的膝盖狠狠地踢了一脚。
Yet when you relied on the Lord, he delivered them into your hand.
只因你仰赖耶和华，他便将他们交在你手里。
He delivered a strong and passionate speech, but that was the easy part.
他做了一个坚定而热情洋溢的演说，但这是他所面对的艰巨任务中较为轻松的部分。
I sought the Lord, and he answered me; he delivered me from all my fears.
我曾寻求耶和华，他就应允我，救我脱离了一切的恐惧。
Five years after he delivered it, a text version still flies around the Web.
他做完演讲5年后，文字版本仍在网上广泛传播。
But on this occasion, unlike previous ones, the budget he delivered was a showstopper.
但是这次，则与之前的境况有所不同，他发表的预算演说反响热烈。
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
他又领我到宽阔之处。他救拔我，因他喜悦我。
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
他又领我到宽阔之处。他救拔我，因他喜悦我。
Then they cried out to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress.
于是，他们在苦难中哀求耶和华，他从他们的祸患中搭救他们。
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
流便听见了，要救他脱离他们的手，说，我们不可害他的性命。
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
于是，他们在苦难中哀求耶和华，他从他们的祸患中搭救他们。
After he completed the task in seconds, he delivered the application to system administrator Ted.
他完成这项任务之后，就把应用程序发给系统管理员 Ted。
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
他救我脱离我的劲敌和那些恨我的人，因为他们比我强盛。
Last month, he delivered a videotaped address to the Iranian people as they marked the Persian New Year.
上个月，他在伊朗人民庆祝波斯新年之际对他们发表了录像讲话。
Each time he delivered the presentation locally he acknowledged our firm which was astounding to us.
他每次在当地做陈述时总要正式感谢我们公司，这令我们很受宠若惊。
At age 15 he delivered fresh bagels purchased from a bakery to his neighbors' front porches on Saturday mornings.
15岁的时候，周六早上他就会从面包店购买新鲜的百吉饼，然后送到邻居家的前廊。
At age 15 he delivered fresh bagels purchased from a bakery to his neighbors' front porches on Saturday mornings.
15岁的时候，周六早上他就会从面包店购买新鲜的百吉饼，然后送到邻居家的前廊。
应用推荐