Now he wants to use these boxes to take the place of the dead trees.
现在他想用这些箱子来代替枯树。
Not long ago, he found that the bluebirds were nesting in the dead trees which were often cut down, so he began to make bluebird boxes for the birds in order to save them.
不久前，他发现蓝知更鸟在枯树上筑巢，而这些枯树往往会被人们砍去，于是他开始为这些鸟制作蓝知更鸟箱，以拯救它们。
DIANA: Uncle Ben!... Is he dead?
戴安娜：本叔叔！⋯⋯他死了吗？
Is he dead? Yes, as dead as dead can be.
他死了吗？是的，死得不能再死了。
Has he fallen into a lethargy, or is he dead?
他是得了昏睡病啦，还是死啦？
但是他死了吗？
I went back home and his wife asked me did you see him, is he dead, where is he?
回到家，他妻子问我是否找到他，他是否死了，他在哪。
One way to automate the ‘Is he dead’ problem is to have a place where people can report it.
其中一个使“他是否已经去世了”这个问题自己得到解决的方法是，开辟一个地方让人们回馈消息。
What is that apathetic being doing?' she demanded, pushing her thick entangled locks from her wasted face. 'Has he fallen into a lethargy, or is he dead?'
“那无情的东西在作什么？”她问，把她又厚又乱的发卷从她那憔悴的脸上使劲朝后一推。“他是得了昏睡病啦，还是死啦？”
He was certified dead on arrival.
他送到时被证实已死亡。
He felt half dead with tiredness.
他感觉累得半死。
He fell to the ground in a dead faint.
他跌倒在地，昏死过去。
"Dead he certainly is not," said the Roses.
“他当然没有死。”玫瑰们说。
然而他没死。
Instead of a dead donkey, he saw a very much alive Marionette, wriggling and squirming like an eel.
他看到的不是一头死驴，而是一个活生生的木偶，那木偶和一条鳗鱼一样扭动着。
She shed no tears when she heard he was dead.
她听到他的死讯时没流一滴眼泪。
He was reported missing, presumed dead.
有报道说他失踪了，并推定已经丧生。
He was dead to all feelings of pity.
他毫无同情心。
He pitied people who were stuck in dead-end jobs.
他很同情那些工作上毫无前途的人。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。
Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上，要么是因为疼痛，要么是因为虚弱。
He had shot the wolf. The wolf was dead.
他射中了狼，狼已经死了。
He was sweeping up dead leaves from the garden paths.
他在扫除园中小径的枯叶。
"There's lots of dead wood as ought to be cut out," he said.
“有许多枯木要砍。”他说。
Although he is dead, Kobe Bryant's spirit will continue to influence us.
虽然科比·布莱恩特已经去世了，但他的精神将继续影响着我们。
Although he is dead, Kobe Bryant's spirit will continue to influence us.
虽然科比·布莱恩特已经去世了，但他的精神将继续影响着我们。
应用推荐