The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头，因为他不懂也不会说他的语言。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him.
那学生从草地上抬头看了看夜莺，听了听她的声音，但是根本不懂得夜莺对他说什么？
He could not bear to see the bank lose any of its roles, however much he might understand the logic of it doing so.
他简直不堪忍受看见央行丧失任何一种原本的功能角色，即便他很明白这些措施的逻辑道理何在。
He could not understand why his countrymen were moaning and hankering after the past-but he had not experienced the transition.
他无法理解他的同胞们为何都对过去充满哀叹和不舍——但是他没有经历那次转变。
My father returned in the evening delighted with his story, but I could not understand how he could take such opinions lightly and not have seriously ar - gued with the man.
晚上回来时，父亲开心地说着他的故事，但我无法明白他为何能从容对待这事，却不与那人大吵大闹一番。
Foreign buinessmen did not understand how Hu could make profits because the raw silk was controlled by only him a person and he had to listen to foreigners in deas in the future.
外商认为生丝原料仅操纵在胡雪岩一人之手，将来交易，唯其所命，从何获利？
It's not sure if the evil corporation is VMWare or Microsoft or both, but from the short message one could understand that he is referring to Microsoft.
不清楚他说的邪恶公司是指VMWare还是微软，又或者两者都是，不过从前面的消息看，估计说的是微软吧。
They could not understand why he spent all his time in the laboratory.
他们不理解为什么他要把全部时间用在实验室里。
She could not understand why he accentuated the obvious with the solemnity of a Columbus who has just sighted land.
她不明白，为什么他要象哥伦布发现新大陆一样，一本正经地强调这众所周知的事实。
He wanted more people to believe on Him, to understand that he could not only heal the sick, but he was the Son of God Who could raise the dead to life.
他想让更多的人相信他，知道他不但能使有病的得医治，他更是神的儿子，有权柄使人从死里复活。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books.
小伙子从草丛中仰起头，但他不懂夜莺在对他讲什么，因为他只知道那些写在书本上的东西。
But the future I intend to write a mixed Chinese and English to the blog, because if one day come to my blog Datong really, and I was afraid he could not understand Chinese characters.
不过今后我打算写汉语和英语混合着来的博客，因为如果有一天大同真的来我博客了，我怕他看不太懂汉字。
He could not talk anymore and they were not sure that he could understand the words spoked to him.
他们不知道他这能否理解别人对他说的话了。
He began to understand now why the ambulance could not much better than the cyclist.
他开始明白了为什么那个救护车比骑自行车的好不了多少了。
Had he been on deck, he could no longer so much as have pretended not to understand the situation.
要是他留在甲板上，他就无法再装聋作哑。
The ridiculous thing is: the attacker felt he could not tolerate reading something he does not understand, therefore, he thought he can abuse us.
更荒谬的是：攻击者不能忍受看他看不懂的东西，因此，他就认为他可以辱骂我们。
Being "virtuous," he could understand benevolence, sincerity and fidelity, but not the people's need for charity, sympathy and hope.
由于有“德”，他可以懂得仁、诚、忠，却不懂人民需要宽厚、同情和希望。
He called out an order in the language of Brillang which she could not understand.
他用她听不懂的布列塔尼语发了道命令。
The disciples had been with Christ, and could understand Him; to them he need not talk in parables.
门徒因常与基督同在，很了解他，故他不必用比喻对他们讲话。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
令人遗憾的，那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章，他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
II I can find from their own reasons, careful analysis is it right?He isn't doing a good job so that the leaders are not satisfied, colleagues could not understand.
②我会从自身找原因，仔细分析是不是自己工作做得不好让领导不满意，同事看不惯。
He became greatly frightened at this and made many motions to Dorothy to relieve him, but she could not understand. The Lion was also puzzled to know what was wrong.
他大大地惊慌，向多萝茜做着许多手势，要求救他，但是她不懂得，狮子也不知道毛病出在什么地方。
He became greatly frightened at this and made many motions to Dorothy to relieve him, but she could not understand. The Lion was also puzzled to know what was wrong.
他大大地惊慌，向多萝茜做着许多手势，要求救他，但是她不懂得，狮子也不知道毛病出在什么地方。
应用推荐