He could not understand how people paid for food and valuable things with paper!
他无法理解人们是如何用纸来购买食物和贵重物品的!
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头,因为他不懂也不会说他的语言。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的!他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
That stare bewildered him; he could not understand it.
这种眼光使他迷惑,他不能明白其中含义。
He was dazed and dizzy. He could not understand what was happening.
他快乐得昏昏沉沉,晕晕忽忽,不明白发生了什么事。
He was worried, because he could not understand what was happening.
他忧心忡忡,因为他不明白正在发生的一切。
No matter how hard he trided, he could not understand higher mathematics.
不论他如何努力,他就是无法弄懂高等数学。
He could not understand any value or significance in an act or a word taken separately.
他不可能从单独抽出来的一个行动和一句话上,理解其价值或意义。
He went to the boss and apologized, saying that he could not understand what was going on.
他找到老板,怀着歉意说自己也不知道是怎么了。
With each emotion man understands something which he could not understand without its help.
人可以透过每一种情感了解到他如果没有这情感的协助就无法了解的东西。
And he could not understand how a man could contrive to look neat and spruce and do anything else.
并且,他也无法理解,别人是怎样能够做到穿戴得一丝不苟地做事的。
He could not understand why he had not been able to see all this before, and why others were unable to see it.
他感到奇怪的是,这种情况以前他怎么没有发现,别人怎么也没有看到。
He could not understand everything around is simply no desire to study hard, and therefore always being punished.
他看不惯周围的一切,根本没心思用功读书,因而老是挨罚。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him.
那学生从草地上抬头看了看夜莺,听了听她的声音,但是根本不懂得夜莺对他说什么?
He could not understand why his countrymen were moaning and hankering after the past-but he had not experienced the transition.
他无法理解他的同胞们为何都对过去充满哀叹和不舍——但是他没有经历那次转变。
I have one where he said that he could not understand Schopenhauer, "because he did not believe in warmth and affection and companionship".
在给我的有一封信中,他写道他无法理解叔本华,' '因为他不相信温暖、关爱和陪伴' '。
It was because he loved her that he did not quite understand her, and she could not understand him because he was so large that he bulked beyond her horizon.
他不理解她是因为太爱她;而他却太宏大,远在她的地平线之外。
He was bewildered. He could not understand my decision to resign from a career that offered high pay, great benefits, lots of time off, and opportunity for promotion.
他非常吃惊和不理解我为什么要辞去这样一份工作:收入高,福利待遇好,闲暇时间长,还有升迁的机会。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books.
小伙子从草丛中仰起头,但他不懂夜莺在对他讲什么,因为他只知道那些写在书本上的东西。
But the future I intend to write a mixed Chinese and English to the blog, because if one day come to my blog Datong really, and I was afraid he could not understand Chinese characters.
不过今后我打算写汉语和英语混合着来的博客,因为如果有一天大同真的来我博客了,我怕他看不太懂汉字。
Later, he would acknowledge himself that he could not understand how one could be interested in the world that everything in which I had no share (and a world) seemed to him so absurd.
不久,他就会承认他很难理解我为什么对与我完全无关的世界感兴趣,一个在他看来荒谬的世界。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
令人遗憾的,那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章,他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
令人遗憾的,那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章,他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
应用推荐