He comes over to see us sometimes.
他偶然过来看望我们。
他又向我的车走过来。
He comes over and they talk in the kitchen.
他会来家里，和我妻子在厨房里聊天。
What are you gonna say when he comes over?
当他到来时你将怎么说？
When he sees the security guard, he comes over.
当他见到保安员时，便走了过来。
And we are looking from this window right here, the next thing you know he comes over here.
我们从这边的窗子看进去，你知道，接下来他肯定会过来。
One of the problems Vitali has had when he comes over to fight in America is the way he fights.
问题之一是，维塔利已经来了，他在美国作斗争的方式是他打架。
He comes over to my house in the evenings and I get him beers and he plays me the most amazing songs on his guitar.
他在傍晚时分到我的屋子找我，我请他喝啤酒，他弹奏美妙的吉他曲子。
That isn't too far from this crumby place, and he comes over and visits me practically every week end. He's going to drive me home when I go home next month maybe.
那地方离我目前可怜的住处不远，所以他常常来看我，几乎每个周末都来，我打算在下个月回家，他还要亲自开车送我回去。
As he leans over a small desk crammed into a cabin on board a modified 757, he comes across as just another Washington big shot.
在一架改进过的757飞机上，当他趴在塞进机舱的一张小办公桌时，他看上去似乎是又一个华盛顿大腕。
The chief executive is leading from the front when it comes to wooing clients: he has met more than 400 since taking over in January.
当说道拉拢客户，行政主管正站在前线：自从在一月接管公司后，他已会见超过400名客户。
Several times this summer, as the unpopular Mr Kan wavered over whether to quit or not, Mr Maehara indicated that he would not run, so his decision comes as a surprise.
这个夏天，不受欢迎的菅直人几次徘徊于要不要辞职，而前原也暗示了他不会参选，于是前原的这次参选让人大为吃惊。
Hearing this, the leopard halts his attack in mid-strike, a look ofterror comes over him and he slinks away into the trees.
听到这番话，豹子的进攻戛然而止，它浑身打了个冷颤，慢慢退到树后面去了。
Emotional: When they think about or see the person they love most lovers report “an uncontrollable smile comes over my face whenever I see her,” and “I miss him when he leaves the room.”
情感上的反应：当他们想到或者看到所爱之人时，大部分恋人声称”当我看见佳人，无法控制住脸上的微笑”，以及“当他一离开房间，我便开始想念。”
Laura: We have an accountant. He comes in once a month and goes over the books.
劳拉：我们请到一位会计师，他一个月来查一次账。
He admitted he was glad his first trip to Oklahoma City was over but expected the same hostile reception the next time he comes back.
他承认很高兴他的第一次俄克拉荷马客场之旅就这么结束了，并期待下次回来时受到同样敌对的待遇。
Then, the dino comes into view as it chases him and he falls over, time and time again.
然后，恐龙出现了，它追赶他，他摔倒了爬起来，又摔倒了又爬起来。
A restlessness comes over him, a vague sense that he has a personality to express — the same sense which, without any vagueness, leads the artist to an act of creation.
一种烦躁不安攫取了他，模糊地让他感觉需要表达一种个性——同样但不模糊的感觉，是艺术家付诸创造的引动力。
The script, originally titled 'Tonight, He Comes', floated around in Hollywood for over a decade.
电影的剧本原名叫“今夜，他来”，该剧本已经在好莱坞处于无人接手的状态超过十年了。
He often comes over to my home.
他经常顺道来我家。
Had he led a life free of suffering he might have never realized the wondrous fullness that comes during a father's watch over his child's midnight sleep.
如果一生没经历困苦煎熬，他也许永远不会体会到一位父亲午夜看着自己孩子熟睡时那种奇妙的圆满感。
He comes out of the casino and waves a taxi over.
他走出赌场招手叫了一辆出租车。
A restlessness comes over him, a vague sense that he has a personality to express-the same sense which, without any vagueness, leads the artist to an act of creation.
而这种意识——当然需要是清醒的意识而不是模糊的意识——正是艺术家的创造源泉。
A restlessness comes over him, a vague sense that he has a personality to express-the same sense which, without any vagueness, leads the artist to an act of creation.
而这种意识——当然需要是清醒的意识而不是模糊的意识——正是艺术家的创造源泉。
应用推荐