He climbed over, approached the ell, and looked in at the sitting-room window, for a light was burning there.
他爬了过去，走近厢房，朝客厅的窗户里看了看，因为那儿亮着一盏灯。
他爬过了小山。
He climbed over the stones and found himself on the other side of the barrier.
他越过那些石块，到了垒址的另一边。
When Mr. Zuckerman reached the pigpen, he climbed over the fence and poured the slops into the trough.
扎克曼先生到了猪栏边，跨过围栏，把泔水倒进食槽。
The 19-year-old man, who said he climbed over a fence into the residence as a prank, was stopped by police and questioned about half an hour before the prince arrived at the barbecue.
这名19岁的男子溜入官邸后，被警方拦住，并接受了询问，此时距威廉王子抵达还有约半小时的时间。这名男子称自己翻过围栏进入官邸，并称这只是个恶作剧。
He climbed over, approached the "ell," and looked in at the sitting-room window, for a light was burning there. There sat Aunt Polly, Sid, Mary, and Joe Harper's mother, grouped together, talking.
他翻过围墙，走近厢房，见客厅的窗户里有光亮他就朝里张望，屋里坐着波莉姨妈、希德、玛丽，还有乔·哈帕的妈妈，大家正在聚谈。
He slowly climbed over the fallen rocks.
他慢慢地爬过那些落下来的岩石。
Over the past 32 weeks, he reports, Apple's share price has fallen from Friday to Monday 16 times and climbed from Monday's low to a Thursday high 27 times.
他在报告中指出，在过去32周内，苹果公司的股价从周五到周一下跌的次数为16次，但从周一的低点到周四走高的次数为27次。
One day the son got so frustrated by this, that he built a wood coffin, dragged it over to the porch, and told his father to get in. Without saying anything, the father climbed inside.
一天，儿子越想越感到失望，于是他就做了一口棺材，把它拖到大门口，让他父亲进到棺材里去，父亲一句话没说就爬进棺材。
He remembered that he had climbed out on the roof to fasten wire mesh over the chimneys.
他记得当时他曾爬上屋顶，在烟囱出口处绑上了铅丝网。
His hand was rough, black and dusty for he had climbed over the roof, over the little parapet above the window and had come down and sat there.
他的手很粗糙，黑黑的，满是灰尘，因为他刚刚爬过屋顶，爬过窗户上的小矮墙，然后下来坐在了那儿。
Finally, interwoven in the rain at night, climbed up the cheeks of any tears, any temporary loss of apical peak, he was thinking of pain all over the body.
终于，在风雨交织的夜晚，任泪水爬上面颊，任失落峰临心尖，任思念疼遍全身。
Then he climbed into his berth, drew the curtain, and lay quiet thinking over his affairs.
他爬上自己的铺位，拉下床帘，静静躺下，想着自己的事情。
He climbed up the tree hand over hand.
他一手一手地攀上树。
Fat boss look at the aboved storage and climbed upon the ladder. After pouring the wine, he handed over it to the client, breathlessly.
油胖老板望了望上面，又爬上帖子，倒好油，然后气喘嘘嘘的把油交给顾客。
He has climbed over a surrounding wall build by clay rammed of offering-sell cooperative and got into Hexi-village lane witch is thin and long like chicken intestines.
从供销社的土打围墙上翻过去，他就钻进河西村鸡肠子似的村巷了。
He has climbed over a surrounding wall build by clay rammed of offering-sell cooperative and got into Hexi-village lane witch is thin and long like chicken intestines.
从供销社的土打围墙上翻过去，他就钻进河西村鸡肠子似的村巷了。
应用推荐