He chatted with me for, like, 20 minutes.
他聊了,像,20分钟和我在一起。
On the way to the station, he chatted about their trip.
在去火车站的路上他聊起了她们的旅程。
He talked with me for a little while and then he chatted with grandpa for a long time.
他和我聊了一会儿,之后就去和爷爷聊天了。
Between patients, he chatted with TIME about the turbulent inner world of the adolescent boy.
在病人中间,他跟《时代》聊了聊男孩子纷乱起伏的内心世界。
He chatted with the store manager and discovered there was a fight at the store the night before.
他与商店经理聊了聊,发现前一天晚上店里曾发生一起打斗事件。
He chatted with a man in Texas who explained that no, not everyone in the state wore a cowboy hat.
他曾同一个在德克·萨斯的男子聊天,那个男子解释道,不,不是每个在这个州的人都戴着牛仔帽。
Armed with my little portfolio, I met with the same man I spoke to on the phone and he chatted about the role.
带上我的小文件夹,我去见了和我通过电话的那位男士,他谈到需要招聘的职位。
Someday, when he chatted with the King of Chu in the palace, sad news came in – the State of Fan had been occupied.
有一天,正当他与楚王在宫里闲谈时,从宫外传来了恶讯说,凡国已经沦陷了!
He chatted with Travelwise this week and helped us break down the key concerns surrounding this sensitive project and Venice's unsteady future.
他在这周与《旅行者》的谈话中,帮我们理清了一些关于这一敏感项目和威尼斯未卜命运的问题。
While he chatted with other tourists, I exchanged polite conversation in the darkness with a man seated in front of me, a Belgian who spoke fluent English.
当他与别的游客闲谈时,我便在暗中与前面座位上的一位老人聊了起来,老人是比利时人,能说流利的英语。
It has been a matter of dispute but now scholars of the subject agree that Bessette and Kennedy first met in 1992, when he chatted her up one day in Central Park as she was running.
这个问题曾经众说纷纭,但现在“专家”们都同意碧瑟与小肯尼迪初识应在1992年,该年的某一天他在中央公园内向正在跑步的她搭讪。
On Tuesday night, before the shareholder gathering, Mr. Lewis seemed chipper as he chatted with colleagues over drinks at Sonoma, a swanky restaurant at the base of the bank’s headquarters.
周二晚上,在股东大会之前,刘易斯先生在位于该银行的总部的豪华餐厅Sonoma和同事一起喝酒时,他看起来很爽朗很开心。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天,当她终于见到他的时候,他根本不像他自己说的那样。
We chatted about everything and then Ben turned to me. "I just want to say thank you," he said. "You saved my life!"
我们无所不聊,然后本转向我,对我说:“我要说声谢谢。你救了我一命!”
We chatted briefly in the comments section of that post, and he advised me to put together a go-bag.
我们在评论栏里简要的聊了几句,他建议我准备好“应急包”,以应付随时需要离开这里的可能。
I stopped at the straw hat stand and chatted with a lanky boy as he was setting out the hats.
我在一个草帽摊旁停了下来。摊主是一位身形瘦长的小伙子,他在摆放草帽时,我与他聊了起来。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too.A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job.I start tomorrow.
就在这时,一个开着宝马的男人经过我身边,他载了我一程,我们在车上聊起来,再后来他竟然给了我一个工作,明天就开始。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too. A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job. I start tomorrow.
就在这时,一个开着宝马的男人经过我身边,他载了我一程,我们在车上聊起来,再后来他竟然给了我一个工作,明天就开始。
I chatted with another expectant father, Dan, and learned that he, too, lived in our neighborhood and was a runner.
我与另一位叫Dan的准爸爸闲聊着,发现他也是我们的邻居,而且也爱跑步。
After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while?"
一个小时后,他终于鼓足了勇气,来到她跟前,并问道:“不介意的话,我想跟您聊会儿天”。
After an hour of gathering up his courage, he finally goesover to her and asks, tentatively, "Um, would you mind if I chatted withyou for a while?"
一个小时后,他终于鼓起勇气走到她身边试探地问:“嗯,你介意我跟你聊会儿吗?”
He was sitting right beside me at that time and we chatted with each other.
当时他坐在我旁边,我们也就聊起天来了。
He pretended to be a buyer and chatted with sellers.
他假装成买家,与各个卖方聊天。
Sarah, humor and all, chatted about her return. “I was told that he missed me so desperately that they had to bring me back,” Sarah says about Wentworth.
莎拉幽默地提及她的回归:“我听说他想死我了,所以他们就让我回来了。”
He voyaged sixty thousand miles under the sea, toured around the moon, explored the center of the earth, and chatted with natives in Australia.
他还到海底航行六万英里,他环游过月亮,他去过地心探险,他还去过澳大利亚,并与当地的土人聊天。
He voyaged sixty thousand miles under the sea, toured around the moon, explored the center of the earth, and chatted with natives in Australia.
他还到海底航行六万英里,他环游过月亮,他去过地心探险,他还去过澳大利亚,并与当地的土人聊天。
应用推荐