He took up the challenges and overcame them.
他接受了挑战并克服了它们。
He challenges the existing norms.
他挑战了现存的准则。
In short, Mr Bernanke has risen to the challenges he has faced.
简而言之，伯南克先生面对挑战并未倒下。
He challenges Flamand and Olivier to create new works that will speak for their time.
他向弗莱·米德和奥里·维尔发起挑战，让他们创作出一些可代表其时代声音的新作品。
He talked about the challenges facing the United States as it observes Thanksgiving Day 2008.
他谈到在美国人民欢度2008年感恩节时美国面临的各种挑战。
Wang of BYD may have a ways to go before he challenges Gates for the title of world's wealthiest.
王传福要向盖茨挑战世界首富之位，恐怕还有很长的路要走。
Suppose he - your father, I know him-if he challenges him to a duel, will that be all right?
要知道，他——你父亲，我是知道他的，如果别人要求与他决斗，那样妥当吗？
He challenges the disciples to look at him and understand what he really is, but they turn away.
他激励门徒们正视他，希望他们理解他的真意，但后者却转过脸去了。
His article for National Geographic details the challenges he undertook to achieve the longest manned balloon flight.
他为国家地理杂志撰写的文章。详细披露此次历史上飞行时间最长的载人气球遇到的种种艰难险阻。
But he's also quite honest about the challenges he has faced getting Lenovo onto that stage, and then keeping the company there.
但是，他坦诚把联想引领到这一舞台和保持这样的地位要面对巨大的挑战。
Using those new definitions he challenges each person he meets to make changes in their lives so that they can begin the path to fulfilling their biggest dreams.
他挑战他遇到的每一个人，鼓励他们对生活做出改变，也正是这样，很多人开始踏上了实现人生终极梦想的旅程。
Steven says playing the violin does not make life easier for him, and he has to face new challenges every day.
史蒂文说，拉小提琴并没有让他的生活更轻松，他每天都要面对新的挑战。
He wants to see what they are doing to meet these challenges.
他想看看他们如何应对这些挑战。
But he cautioned that the technology presents new challenges.
但是他警告说，这技术会带来新的挑战。
"Good neighbors work together when faced with common challenges," he said.
“好邻居一起工作时，面临着共同的挑战，”他说。
But if he is unusually well-prepared, he will also be unusually burdened with challenges.
但是如果他做了完全的准备，那么他也将面对与众不同的挑战。
He pointed out that we face challenges but more importantly rare opportunities.
他指出，我们面临着挑战，更面临难得的机遇。
But he nevertheless faces huge challenges on Super tuesday-a near-national primary when 22 states are in play.
但是在超级星期二的全国初选中，有22个州将参与其中，届时奥巴马将面临巨大的挑战。
Along with the case studies and examples he identifies common challenges and issues that can face teams brining in Specification by example and offers concrete advice on how to tackle them.
作者不仅通过案例分析和举例辨识出团队在引进实例化需求时可能面临的一些常见挑战和问题，而且还提供了具体的建议用于解决这些问题。
But he cautioned that challenges remain.
不过他警告说，挑战仍然存在。
In 2001 and in 2005, he faced feeble challenges.
2001和2005年，他面临的挑战已微乎其微。
I was a spectator as he progressed, learning to feign death, earning new weapons, and taking on greater challenges as he got closer and closer to the level cap.
在他玩游戏是的时候，我就像个忠实的观众，看着他装死，拿到新武器然后不停的挑战难关，然后离满级越来越近。
"The future is not without its challenges for Apple," he said.
“苹果的未来不是没有挑战，”他说。
"The future is not without its challenges for Apple," he said.
“苹果的未来不是没有挑战，”他说。
应用推荐