He calls to me across the miles.
相隔万里并不能把我爱的人与我分开。
He calls to me through my dreams.
他在我的梦中向我召唤。
He calls to me, every moment of every day.
他向我召唤，每一天，每一时刻。
He calls to me from the heavens, Glittering stars cannot compare to the sparkle of his eyes.
他从天空向我召唤，闪烁的星星也不能比拟他眼中的火花。
He calls to me through my dreams, Dancing together in the shadows of my sleep, Where we laugh and love once again.
他在我的梦中向我召唤，并与我共舞，在那里，我们又一次欢笑与相恋。
He just calls me and invites me to his wedding.
他只打电话给我，邀请我参加他的婚礼。
Michael didn’t begin to question his life path, he told me, until a health scare in 2004 that led to what he calls his “spiritual awakening.”
迈克尔告诉我，直到2004年健康状况出了问题，他才开始对自己的人生道路产生了怀疑，才有了所谓的“精神觉醒”。
He likes being able to ask his navigation system to "Show me the nearest hospitals", whereupon it calls up a list of nearby facilities.
他喜欢叫他的导航系统“显示最近的医院”，于是屏幕上就会显示一批最近建筑物的列表。
He usually calls rude names to me and I choose to pretend to be deaf.
他常常对着我喊粗鲁的名字，而我选择装聋。
I have the sudden urge to scream whenever he calls me!
每次他打电话给我，我都突然有股冲动想要大叫！
I leave all my CARES and doubts to follow the homeless tide, for the Stranger calls me, he is going along the road.
我抛开一切烦恼和疑虑，去追逐那无家可归的海浪，因为异乡人沿着道路走来，对我发出声声呼唤。
He calls me when he says he's going to and never flakes out on me.
他说会给我打电话就一定会打，而且也不会因我的话而昏昏欲睡。
Because I called in the past, no answer to listen, he did not return calls to me.
因为我打电话过去，没人接听，他也没有回打给我。
I'll be so sweet to him, if he calls me.
要是他给我打电话，我会对他温柔些许。
I leave all my CARES and doubts to follow the homeless tide, for the Stranger calls me, he is going along the road.
我抛开一切牵挂和疑虑，去追逐那无家可归的潮水，因为异乡人在对我呼唤，他正沿着道路走来。
Every morning, he shouts loudly and calls me to get up.
每天早上他都大声叫我起床。
When he calls me and says I am the greatest guy it is good to hear those words. But even if he doesn't say those words, in my own estimation, I am still a god human being.
当他打电话给我说我是最棒的人时，接受这些话语是有益的，但即使他并不是这么说，在我的自我评价中我依然是个好人。
I don't know when I will be ready for the first team. I need to work hard and a lot depends on the boss whether he calls me into the team or not.
我不知道什么时候才能做好准备，我需要努力了，这还得看老板的意思，看他什么时候让我上。
Before I can do that, he calls me into his office and tells me to sit down.
在我做这件事之前，他把我叫进了他的办公室，并让我坐下来。
He said: "Every time I've been away with England, I've always sat next to him for dinner, and throughout the summer he kept me going with his supportive words in phone calls or emails."
他说：“每次我随英格兰打客场，我一直都坐在他身旁吃饭，在整个夏天，他一直通过电话或者电邮来鼓励我，支持我。”
But it seems impossible to me that Zlatan will change teams this year for 2 reasons: firstly Milan don't want to sell him and secondly because he doesn't want to leave, even if Mourinho calls.
但我觉得就算魔力鸟召唤，伊布也不可能今年转会。第一米兰不愿卖，第二伊布自己不愿走。
But it seems impossible to me that Zlatan will change teams this year for 2 reasons: firstly Milan don't want to sell him and secondly because he doesn't want to leave, even if Mourinho calls.
但我觉得就算魔力鸟召唤，伊布也不可能今年转会。第一米兰不愿卖，第二伊布自己不愿走。
应用推荐