He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点，也更喜欢这里了，尽管他并不想永远住在这里。
As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"
因为他一时找不到，就说：“我知道你在那儿，你最好自己出来！”
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
我发现当他听话时表扬他，而当他犯错误时不要也太挑剔，这样会好得多。
"They'd better not interfere with Badger," he added significantly.
“最好别惹獾。”他意味深长地补充道。
He had two tails, but he did not fare better than the first.
他有两条尾巴，但他所受的待遇并不比第一只好。
Waiting at the airport is not pleasant, but he quickly concludes that snow today means better skiing conditions tomorrow.
在机场等待是件不愉快的事，但他很快得出结论：今天的雪意味着明天更好的滑雪条件。
Findings shouldn't create panic among those approaching 30, he says. "Those marriages turned out better but maybe not because of the age, " he says.
他说，研究结果不会让那些将近30岁的未婚者产生恐惧，“那些相对来说更幸福的婚姻可能并不是因为年龄。
He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
他的人生与死亡不同于众人，而是更好，就算是批评他最猛烈的人，也会如此认同。
I wanted to know how electronic provision changed science, not how much better it made it, "he said."
我想要知道电子供应如何改变了科学，而非那使它变得有多好，“他说。”
Better still, he has turned this into a NATO project, not shady deals struck with this country or that.
更好的是，他将整个防御体系纳入了北约的项目中，而不是与某个特定的国家进行暗地里的交易。
Milner not only offers better terms than VC firms, he sees the world differently.
米尔纳没有将资金投向比风投公司更好的项目，他通过不同的视角看待这个世界。
"The thing that should worry the White House is that a plurality of Americans now think that the economy is getting worse," he says, "not better, whereas in the spring it was the other way around."
他说：“白宫应该担忧的是，众多美国人现在认为经济状况退步了，没有改善，他们今年春天还认为经济状况改善了。”
If he is not an authority, then you may do better to listen to your own internal compass.
如果他不是这方面的专家，那么你最好还是听一下你自己心里的想法吧。
He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone.
他以热烈、温柔的爱情，以及她将到更好的世界的热望，来回忆她；他毫不怀疑她是到那更好的世界去了。
In fact, he reported not only feeling better but also ridding himself of the resentment he felt toward his wife for not comforting him in the way he wanted.
其实，他说自己不仅感觉更好，而且能以自己想要的方式驾驭自己由于对妻子不安慰自己而产生的愤恨。
In Walden, he said that he did not believe that labor, property and responsibility made man better or more spiritual.
他在《沃尔登》一书中说，他认为劳动、财产和职责并不会使人更善良或更高尚。
"Were it not better," said he, "that you use my poor skill to-night?"
“今天夜里，”他说，“你再采用一下我这微不足道的医术，是不是更好呢？”
He is better known, but not entirely better liked.
他更出名了，但并非所有人都更喜欢他。
Your client may not want your service because he feels like he is getting a better deal elsewhere.
你的客户也许不想接受你的服务是因为他觉得它会在其他地方做成更好的一笔生意。
I want her to see Linton, 'he answered;' he's looking better these few days: it's not often he's fit to be seen.
“我要她看看林惇，”他回答，“这几天他看来还好一点；他并不是常常适宜于被人看见的。”
Mr Obama may not be perfect, but even gloomy progressives realise he is better than the alternative.
奥巴马先生可能并不完美，但是即使最失望的进步分子也明白他是目前最好的人选。
"Balady bread in particular should not be made available to people who can afford better bread," he said.
艾尔丁说：“比如象巴拉迪面包，那些买得起优质面包的人就不应该享受这项补贴。
"Balady bread in particular should not be made available to people who can afford better bread," he said.
艾尔丁说：“比如象巴拉迪面包，那些买得起优质面包的人就不应该享受这项补贴。
应用推荐