Nicole: I think so. He could be seriously hurt. Better safe than sorry, right?
妮可︰我认为要。他可能伤得很重。有备无患，对吧？
He was sorry, he said, not to be able to give them a better farewell gift.
他说，他很抱歉，不能送给她们更好的告别礼。
He was sorry, he said, not to be able to give them a better farewell gift, and he expressed his appreciation for their long and loyal service.
他说，他很抱歉，不能送给她们更好的告别礼。他还对她们长期忠诚的服务表示感谢。
He told me, when he was saying goodbye and telling me he was sorry, so sorry we wouldn't be able to be old together as we'd always planned, that he was going to a better place.
弥留之际，他向我道别，他说他非常遗憾，遗憾没能像计划好的那样和我一同共度晚年。他说他要去一个更好的地方了。
Mission Control thought it was better to be safe than sorry, so they ordered Armstrong to cut the flight short, and he successfully brought the spacecraft down into the western Pacific Ocean.
地面控制中心认为稳妥总比后悔好，所以他们命令阿姆斯特朗缩短飞行航程，而且他成功地把飞船降落到西太平洋海域。
Mission Control thought it was better to be safe than sorry, so they ordered Armstrong to cut the flight short, and he successfully brought the spacecraft down into the western Pacific Ocean.
地面控制中心认为稳妥总比后悔好，所以他们命令阿姆斯特朗缩短飞行航程，而且他成功地把飞船降落到西太平洋海域。
应用推荐