他信任他。
He believed in himself, and he knew his fans believed in him.
他相信自己,同时他也知道他的球迷也相信他。
He believed in him, he told him that he was destined for greatness.
他相信他,他说泰狼注定要成就大事业。
He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.
他相信有个强大的中央政府,这对他来说是真正地背离其他支持奴隶制的作家。
And she saw what he meant, and she believed him, too; because how could he have touched her when she, the real she, wasn't even in the same room (or, possibly, the same universe) that he was in?
看他那一本正经的样子,她也就信了他;因为当她,那个原本的她甚至都没有跟他呆在同一个房间里(或者可能在同一个宇宙里),怎么能碰到她呢?
Yeltsin had never fully recovered his strength and stamina after his heart surgery, and he believed Putin was ready to succeed him and able to put in the long hours the job required.
自从做了心脏手术,叶利钦就没能完全恢复体力和精力。他相信普京已做好接替他的准备,并能够长时间投入工作中,那是这份工作所需要的。
Lee had not worried about the large Union Army of the Potomac. He believed it was far behind him, in Virginia.
李将军并不担心庞大的波托·马可军团,他认为波托·马可军团还被他远远地甩在后面,仍然在维吉尼亚州。
Post believed he would need someone to help him in the effort.
波斯特认为他需要有人来帮助他。
Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God...
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。
Television footage showed him to be thinner. He also limped slightly and his mouth looked twisted in what was believed to be the result of a stroke.
电视画面显示他比以往消瘦,走路微跛,嘴有点歪,据信这是中风的后遗症。
Sadler stretched his long legs out in front of him, rocked back in his chair, and sighed. "I think Dr. Kearns honestly believed he was part of the Ford design team," he said.
萨德勒伸长了腿,叹息说:“科恩斯博士真把自己当成是福特设计队伍的成员了,福特公司可不这样认为。”
12yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of god.
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。
He said: "Initially, I started off asking him if he believed in the American dream and he said yes, he does - and then I proceeded to ask him then why he's penalising me for trying to fulfill it"
他说: “起初,我开始问他是否相信美国梦,他说是的,他相信——然后,我转而问他,为什么当我努力完成它时,他却要处罚我呢。”
He said that he had just seen a ghost, and he looked so white in the gills that I almost believed him.
他说他刚才看见一个鬼,而且他的脸吓得苍白,所以我也几乎相信他了。
Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God.
凡接受他的,就是信他名的人,他就赐给他们权利,成为神的儿女。
George so often told stories that were unture that no one believed him when he told about the high grade he got in the exam.
乔治常常说谎,因此当他说自己考试得了高分时没人相信他。
George often told stories that weren't true, so that no one believed him when he told about a tiger in the schlool yard.
乔治经常讲一些不真实的故事,结果当他说校园里有一只老虎时,没人相信他。
The success belongs to the children he photographed and the people who believed in them, not him.
他认为,成功属于他所拍摄的孩子以及信任他的人,而不是他自己。
Sir Alex Ferguson always believed in him but Darren could have asked how he could get a regular game in that team.
弗格森爵士一直相信他,但弗莱彻可能也不知道怎样才能成为主力。
He learns that his family believed him dead and there was nothing in his father's will for him.
他知道,他的家人认为他已经死了,在他父亲的意志为他有什么。
George so often told stories that no one believed him when he told about the high grade he got in the exam.
乔治常常说谎,因此当他说他考试得了高分时没人相信他。
It was because I offered him help when he was in trouble that he believed in me and followed my advice about losing weight.
正是因为在他困难的时候,我向他提供了帮助,他才信任我的,接受了我所提出的关于减肥的建议。
When he was alive, he was very good at bragging and cheating. He never left his village. But he talked as if he had been to many different places in the world. And people believed him.
他活着的时候最擅长吹牛,从来都没有离开过他的乡村,但是说话时却好像曾今去过全世界很多地方一样。而且还有人相信他。
In her heart, she had believed that he will make it someday, but she did not want her illness to be his obstacle... therefore she had chosen to leave him.
但在她心底坚信男孩一定会获得成功,她不想让自己的病痛成为男孩的绊脚石……所以她毅然选择离开。
In her heart, she had believed that he will make it someday, but she did not want her illness to be his obstacle... therefore she had chosen to leave him.
但在她心底坚信男孩一定会获得成功,她不想让自己的病痛成为男孩的绊脚石……所以她毅然选择离开。
应用推荐