He began to imagine all kinds of frightening things that could happen to him.
他开始想像各种可能降临到他头上的可怕的事情。
He began to imagine it would not be so difficult to enter into her life again, high as she was.
他开始幻想着，虽然她现在十分高贵，但要重新进入她的生活并不会太难。
Now, it so happened that from his observations of Carrie he began to imagine that she was of the thoroughly domestic type of mind.
正是这个时候，通过对嘉莉的观察，他开始认为她的性情属于那种地地道道的家庭主妇型。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他引起这班年轻人的猜想：也许他是个船长，也许是从家出走的，或者是一个归家的老兵。
He sat rooted in his seat, _and_the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他引起这班年轻人的猜想：也许他是个船长，也许是从家出走的，或者是一个归家的老兵。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他像生了根似地坐在座位上，几个年轻人开始诧异起来，试图想像出他的身世：他或许是位海船船长，或是一个抛下妻子离家出走的人，再不就是一个回家的老兵。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他引起这班年青人的猜想：也许他是个舟长，也许是从家出走的，或者是一个回家的老兵。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway his wife, an old soldier going home.
他引起这班年轻人的猜想：也许他是个船长，也许是从家出走的，或者是一个归家的老兵。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他稳坐在他的座位上，年轻人开始在他附近踱步，试图想象他的生活：也许他曾经是一位航海的船长，一个抛弃妻子的丈夫，一个回家的老兵。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him, trying to imagine his life: perhaps he was a sea captain, a runaway from his wife, an old soldier going home.
他稳坐在他的座位上，年轻人开始在他附近踱步，试图想象他的生活：也许他曾经是一位航海的船长，一个抛弃妻子的丈夫，一个回家的老兵。
应用推荐