She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini.
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马丁尼时，她有点不知所措。
他还能有什么可要求的呢？
我曾建议他问你。
Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
求鱼，反给他蛇呢。
Or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
求鱼，反拿蛇当鱼给他呢。
So he ask the question, who owns the problem of hiring a head hunter?
于是他继续问这个问题，谁能为，找一个猎头负责？
He had to write this about the wife; how could he ask these men for money if she held a funeral?
他写信时不得不提到教授妻子，万一她给他办了葬礼那他还怎么跟这些人要钱呢？
After arguments were given he did not ask the jury to consider the evidence, nor did he ask for their decision.
在经过一番法庭辩论以后，他既没有要求陪审团考虑呈堂证供，更没有询问他们的决定。
I'll ask Steve to take it. He owes me a favour.
我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
I hoped he wouldn't ask me back.
我本不希望他会邀请我回到他家去。
"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
每当金尼冒险提起这个话题时，他总是说∶“你不要问了。”
"You said there was something you wanted to ask me," he said politely.
“你说过有什么事情要问我，”他彬彬有礼地说。
He was too proud to ask his family for help and support.
他自尊心太高，不肯请求家里人的帮助和支持。
Don't ask him about his plans—he just gets defensive.
别问他有什么计划—他老存有戒心。
"I didn't ask for this job, you know," he tells friends when he is low.
“我没有要求做这份工作，你知道的。”他在情绪低落的时候告诉朋友们。
"Well, why don't you ask me?" he said finally.
“嗯，那你为什么不问我呢？”他最后说了一句。
He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
他本来是想向她提出邀请的，可事到临头他却胆怯得什么也没有说。
Ask him if he will have ten kisses from the ladies of my court.
问问他愿不愿意让我的侍女给他十个吻。
Ask him to do something and he does.
让他做某件事，他就会做。
I didn't say your names an' he didn't ask.
我没说你的名字，他也没问。
If he comes to ask me, I know how to reply to him properly.
他来问我，我自有话回答。
Nor did he instruct his listeners to ask what they could do for their country.
他没有指示他的听众，去问他们能为他们的国家做些什么。
He hardly dared to ask where he was bound for; he seemed to know the answer only too well.
他几乎不敢问他要去哪儿；他似乎对答案心知肚明。
He was being interviewed by Carl Reiner, and he would ask him questions, and in his comic German accent, he would give silly answers.
他正在接受卡尔·赖纳的采访，他会问他一些问题，用滑稽的德国口音回答一些愚蠢的问题。
If you ask him, he will help you.
假如你向他请求，他会帮助你。
Don't ask him to do it—he doesn't have a clue!
这事别叫他做—他笨极了。
And, for the record, he would be the last person I'd ask.
需要强调的是，他是我最不愿意去找的人。
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.
戴维等着谈话停下来，好问个问题。
He nerved himself to ask her out.
他鼓足勇气去约她出来。
The teacher should encourage the child to proceed as far as he can, and when he is stuck, ask for help.
老师应当鼓励孩子尽可能独立思考，自己想不出来了，再寻求帮助。
应用推荐