他慢慢靠近她。
She shivered involuntarily as he approached her.
他离她越来越近,她不由自主地颤抖起来。
He approached her and asked, 'Mrs. Jones, do you know me?'
他靠近老奶奶,然后问道:“琼斯小姐,你认识我吗?”
He approached her and asked her for the reason behind her tears.
他走向了女孩并且开始问起女孩哭泣的原因。
Emma was very alarmed when he approached her and started talking to her about the Harry Potter films.
当他靠近她开始讲哈利·波特电影时,艾玛已经警觉了起来。
After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while?"
一个小时后,他终于鼓足了勇气,来到她跟前,并问道:“不介意的话,我想跟您聊会儿天”。
Romance starts with the approach. Woman LOVE a situation that is memorable. Women LOVE to talk about the 1st time they met their boyfriend and how he approached her.
女人喜欢有一个值得回忆的浪漫邂逅。女人们喜欢谈论她们和男友是怎么认识的。
She felt her heartbeat quicken as he approached.
随着他的走近,她觉得自己的心跳加速了。
After a silence lasting several minutes, he approached the female Jondrette, and halted in front of her, with folded arms, as he had done a moment before.
一会儿的寂静无声,他又走近女人跟前停住,象先头那样,叉起两条胳膊。
He waited until she was on her own away from the stall and approached her asking to go out for a drink sometime.
等到她走在路上的时候,他过去问她是否愿意找时间出去喝一杯。
However, she said she was later approached by the detective constable, who said he was disappointed in her.
尽管如此,她说该侦缉仍在之后找到她,对她表示失望。
She might be pleasantly surprised to discover that when approached respectfully, her husband, on his own, will realize that he needs to spend more time with his daughter.
她可能会惊喜地发现,受到尊重的丈夫马上认识到,他该花更多时间陪女儿。
Every time he abutted against approached her, he felt quite peaceful.
每次靠近她,他都觉得心很宁静。
And Mercédè s raised her fine eyes to heaven with so fervent an expression of gratitude, that the count fancied he saw tears in them. M. de Morcerf approached her.
于是美塞苔丝抬眼向天,面露极其热烈感恩的表情,伯爵似乎觉得在这一对美丽的眼睛里看见了泪水,马尔塞夫伯爵走近她的身边。
He longed to reunite with her, so he approached Jupiter, king of the gods, and beseeched him to grant Psyche immortality.
他渴望与她再次结合,所以找到众神之主朱庇特,恳求他赐予普绪客不朽的生命。
Finally, thoroughly tired of looking for her, he approached a beautiful blonde on a mall bench.
最后,丈夫找得筋疲力尽,于是走近一位坐在小长凳上的金发靓女。
One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."
一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员,问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说:“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。
Nujood was 8 years old when a delivery man approached her father in Sana, Yemen. After the initial expression of hospitality, the delivery man stated his business: He was looking for a wife.
当有个送货员来萨那(也门首都)拜访奴吉尔德的父亲时他才八岁,在最开始的一阵殷勤的寒暄后,那个送货员说明了他的来意:他想找个妻子。
Ms Walter later said she had never heard of the artist when he first approached her saying: "I am Picasso - you and I are going to do great things together."
泰蕾兹后来回忆说:“第一次接近时,他只是拉着我的胳膊说:‘我是毕加索!你和我将在一起做一些伟大的事情。’”当时她并没有听说过这位艺术家的名字。
She turned her head, and moved aside on the step as he approached.
她转过头看见了他,于是往一旁挪了挪。
She turned her head, and moved aside on the step as he approached.
她转过头看见了他,于是往一旁挪了挪。
应用推荐