He always say to install gas by man.
他总说叫人把煤气装上。
Did he always say thanks for a tasty meal?
他会为一顿美食而赞口不绝吗?
And he always say good bye to me with a pity eyes.
而每次他说再见的时候,都会流露出依依不舍的眼神。
He always say quit job, at last they asked him to quit really.
他总是说要辞职不干,最后他们索性请他真的辞职。
Because I guess I can go back to his childhood days, and he always say to me.
因为我想,这可追溯到他的孩提时代。他总对我说。
I do not know why this lump is inextricably linked, he always say they want to only buy it, but I was below their dignity, I do not know what does not fit?
不知道为什么这个疙瘩我就是解不开,他总是说想买就买吧,但是我就是放不下来,我不知道我放不下什么?
His friends say he was always quick to tell a joke.
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
He daren't say so, but he always looks cheerful when I am worse.
他不敢这么说,但当我病情恶化时,他总是显得很开心。
He always manages to say the wrong thing.
他总是哪壶不开提哪壶。
At the end of each weekly lesson, he would always say the same thing.
在每周一次的课后,他总是会说同样的话。
When Peter speaks in public, he always has trouble thinking of the right things to say.
当彼得在公众场合说话的时候,他总是很难想到合适的说话内容。
Does he not say that armed prophets always win, the unarmed prophets lose? Did he not say that he wrote to reveal the effectual truth of things and? Not just what people have imagined the case to be?
难道他没说过武装的先知总能取胜而,徒手的先知总是失败?,难道他没说过,他写作是为了揭示出事物的本来面目,证明事物并非人们幻想的那个样子?
He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a Quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen.
他穿一条蓝色长裤,一件蓝色骑马服,戴顶宽边帽,好象永远是新的,结一条黑领带,穿件教友派衬衫,就是说,那种白到耀眼的粗布衬衫。
"My grandmother used to say, 'when I dream of the motherland, I always dream of green,'" he said. "That's when I first found out she lived on a farm."
“我祖母曾经说过,‘每当我梦到祖国时,我总是梦到绿色,’”他说,“我是第一次知道她靠种地为生。”
It was an ironic gesture: I'm always under the weather, he wanted to say.
它表达一种反讽:他想说的是,我总是宿醉不醒。
'You know,' he adds, 'I always say, this is the only doctor's office where if you can't move, you're happy.'
“你知道的,”他跟着说:“我总是说,这是独一无二的医生的办公室,在这里如果你不能活动,你会很高兴的。”
She explained: 'I always say, "Don't wear your diamonds to a date, or he has nothing to buy you."'
她解释说:“我总说,别戴著钻石去约会,不然他要买什麽送给你呢?”
He does offer one lighthearted hint: "People always ask me when I'm going to retire, " he tells me. "I say, 'When I run out of lids.'"
他的确给大家一个很随意的提示:“人们总是问我何时退休”他告诉我,“我说,‘当我用完杯盖的时候’”。
Each year he sent her roses, and the note would always say.
每一年他送给她玫瑰,附言总是这样写道。
Yes, everyone always comes. "They say you have to come, " he said.
他犹犹豫豫地对一个陌生人说:“村里的所有人都来了,是的,大家总回来,因为他们说你必须来”。
Brown notes that he can't say whether the childhood stressors actually cause premature deaths, as causation is always difficult to establish with a single study.
布朗指出,他不能说儿童时期受到刺激就是导致早逝的真实原因,因为仅通过一项研究往往难以确定原因。
No matter what I say or how I say it, he always thinks I'm wrong.
不管我说什么,也不管我怎么说,他说是认为我错了。
His officials say he was always in favour of a "surge" to try to turn around the war in Iraq.
他自己在正式场合说,他一直“迫不及待”地想要尝试扭转伊拉克的战局。
They immediately brought the old grandfather to the table, and always let him eat there from then on. And if he spilled a little, they did not say a thing.
他们立刻将老人请到桌边,让他从此和他们一起吃饭,即使老人泼了点甚么,他们也不再说甚么了。
He went on to say that if readers do not like the change, Sports Illustrated can always go back and support portrait mode again.
他接着说如果读者不喜欢这一改变,《体育画报》随时可以回头,重新支持缩略图模式。
For me it’s still way too early to say that Fabianski has turned the corner and become the top-class keeper Arsene has always said he is but he’s definitely moving in the right direction.
我觉得说法比安斯基已经过了那道坎成为了像温格说的顶级门将还为时过早,但是他确确实实在朝着正确的方向前进。
He puts on this sour look like his stomach hurts, has nothing good to say about anybody, doesn't even smile at other people's jokes and always looks like he'd rather be any place else.
亲爱的,我们不要请乔了。他只会扫兴。乔老是愁眉苦脸的,好象在胃疼,而且他不苟言笑,跟旁人无话可谈,听了别人说的笑话甚至连笑都不笑。他总是看起来好像是宁可不来赴会的模样。
He puts on this sour look like his stomach hurts, has nothing good to say about anybody, doesn't even smile at other people's jokes and always looks like he'd rather be any place else.
亲爱的,我们不要请乔了。他只会扫兴。乔老是愁眉苦脸的,好象在胃疼,而且他不苟言笑,跟旁人无话可谈,听了别人说的笑话甚至连笑都不笑。他总是看起来好像是宁可不来赴会的模样。
应用推荐