He also set up shop windows to show the steps of making shoes, helping more people learn about the art of cloth shoes.
他还设置橱窗展示制作鞋子的步骤，帮助更多的人了解布鞋艺术。
He also set up a fund to raise money for the building.
他还建立了基金会为该建筑筹集资金。
He also set up four other Outer Jiaofang in Chang 'an (now Xi 'an) and Luoyang.
他又在长安、洛阳两地设置了四处外教坊。
He also set up a "food studio", where cooks devise new recipes in response to local trends.
他还给厨师们设立了“食品工作室”，旨在发明新配方来响应当地流行趋势。
He also set up a foundation dedicated to understanding between people across the globe and between generations.
他还成立了一个基金会，旨在促进世界各国人民之间以及几代人之间的相互理解。
He also set up a network that aims to give all children a birth certificate as a way of helping to protect them from exploitation.
同时他也建立起一个旨在给予每个儿童出生认证的网络，作为一个保护儿童出生权免受剥夺的方法。
Rossi needed to take on more craftsmen so they could make sure the orders were ready on time, and then, he also had to set up two new warehouses to make distribution quicker.
罗西需要雇佣更多的工匠，这样他们可以确保订单按时完成。然后，他还必须建立两个新的仓库，使配送更快。
The blast also wounded four civilians and a policeman at the security post set up to search cars entering Chaparhar district for the new year celebrations, he said.
爆炸的气流还炸伤了4个市民和一个为了保证庆祝新年的安全，正在对进入Chaparhar地区的过往车辆进行安全检查的警察。
He also wants to overhaul international financial institutions and to set up a G20 secretariat.
他还想对国际金融机构进行一次大检修，既而成立一个G20秘书处。
He's a former CEO and also a corporate lawyer, so he gave us a lot of valuable advice about business, and also did all the legal work of getting us set up as a company.
身为企业律师的他曾经是一个公司的CEO，所以我们从他那里得到了很多关于做生意的建议，还省去了我们处理自己的法律问题的麻烦。
But he is also an entrepreneur, and the jewelry business he and his wife built over the years was worth enough, by the time they sold it in 2007, to allow the Hardys to set up the Green School.
他从商后和妻子经过数年奋斗创建了一家珠宝公司，到2007年，夫妇两人将公司出售时，所获资金足以建立这所绿色学校。
He says 17 demonstration projects have also been set up in partner countries.
他说，已经在伙伴国家建立了17个示范项目。
He added that the agency, which was set up with temporary status in the aftermath of the second world war was also asking for an increase in resettlement quotas from developed countries.
他补充说，这个在二战之后临时成立的机构也需要向发达国家要求提高安置配额。
Jacob set up a stone pillar at the place where God had talked with him, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.
雅各便在那里立了一根石柱，在柱子上祭酒，浇油。
He also advised the coastal places could enclose sea area to set up land, taking advantage of the long coastline of Guangdong.
他还认为，广东的海岸线得天独厚，广东沿海地区应抓紧实施围海造田计划。
Much less Lei Feng does also is only some brook drop minor matters, he also only is an ordinary person, but, he set up a extraordinary milestone actually in the ordinary life for the posterity.
何况雷锋所做的也只是一些涓滴小事，他也只不过是一个平凡的人，但是，他却在平凡的生活中为后人树立了一座不平凡的丰碑。
He will also discuss with Sir Trevor Brooking how to integrate an English presence into the coaching set-up.
他也会和特洛夫·布鲁克林爵士讨论如何将一个英格兰教练融和到整个教练组中去。
But he threw down the altars, which the heathens had set up in the streets, as also the temples of the idols.
他们把外方人在广场上建立的一切祭坛，以及庙宇都予以拆毁。
He also worked with other groups to set up places to make the filters.
他也同其他的组织一起工作设立制造净水器的场所。
He also absorbed some positive thoughts from Zhuangism, and tried to set up a mechanism in mentally overstepping the real life.
他还汲取老庄哲学中的积极因素，试图建立起对现实人生的心理超越机制。
Mullaly also set up mandatory weekly management meetings he called the business process review (BPR) for his top executives to get to the root cause of Ford's long-standing problems.
穆拉利还规定，每周管理层必须开周会。他将这类会议称为企业流程再造（BPR），目的是让高管深入探讨公司长期存在的问题根源是什么。
Koreas old six advised HeiMu Jiao married WangXiaoGong, also said that both of them are feeling to have intention to, he said he was afraid HeiMu Jiao delay this set up by the.
韩老六劝黑木蛟娶了王小红，还说他们俩都是有情有意的人，他说自己是害怕黑木蛟耽误了这天赐良缘。
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
我素来安逸，他折断我，掐住我的颈项，把我摔碎。又立我为他的箭靶子。
He says the Russian initiative is similar to Iran's plan to set up its own open source operating system, and he points out that China is also increasingly interested in open source.
他说俄此次的行动和伊朗建立其自己的开源操作系统的计划极其相似，并指出中国也在迅速对开源感兴趣。
He did more than just helping us out, he also gave us a lot of money to set up a new school for poor children.
他不只是帮助我们摆脱了困境，而且还给了我们一大笔钱为穷孩子建了一所新学校。
He did more than just helping us out, he also gave us a lot of money to set up a new school for poor children.
他不只是帮助我们摆脱了困境，而且还给了我们一大笔钱为穷孩子建了一所新学校。
应用推荐