He finally had a little pap and looks like he's going to sleep.
他最后吃了些流食,而且看起来要睡觉了。
As if I was his little pet. he can come up off my occasional bad mood, he can hold me to sleep, gave me a pillow.
他能容忍我偶尔糟糕的心情,他会抱着我入眠,我把他的手臂当做枕头。
Mother mouse took the children to lunch, went to bed and went to sleep. There was a naughty little mouse, but he slipped out and played.
鼠妈妈带着孩子们吃过午饭,就到床上睡觉去了。有一只顽皮的小老鼠却偷偷的溜出去玩了。
After confession he feels a little better and can sleep at ease.
忏悔之后他觉得好过一点,并且能安眠了。
That doesn't mean, he added, that humans will ever sleep as little as giraffes, for example, which require two to four hours a night at most.
但这并不意味这人类需要像长颈鹿一样只每天只需要睡二到四小时,他补充说明道。
He hardly went to sleep, he ate a little bit, and he continued to work on himself.
他几乎不睡觉,吃得也很少,继续致力于自我开发。
After the Wolf ate Little Red Cap, he went to sleep and his snoring drew the attention of a hunter.
狼吞下小红帽后睡着了,他的鼾声引起了一个猎人的注意。
He tended to sleep a lot and do little else.
他睡的很多几乎不怎么动。
"That's okay. Sleep well, little one. Daddy loves you." And as alway he brushed her cheek with a gentle kiss.
“好吧。宝贝,睡个好觉。爸爸爱你。”像往常一样,他轻吻了一下女儿的脸颊。
That night, the little boy had a sound sleep. He dreamed he played with the rabbit happily.
那一晚,小男孩睡得很香,梦到和绒毛兔一起快乐地玩耍。
At the same time, Heathcliff is haunted by Catherine's ghost. He forgets his revenge, forgets to eat and to sleep, seeing Catherine's eyes from little Cathy and Hareton. He dies a defeated man.
与此同时,希思克利夫被凯瑟琳的鬼魂缠绕得坐卧不宁,不思饮食睡眠,他从哈里顿与小凯瑟琳的眼睛里看到了凯瑟琳的那双眼睛,不愿再阻挠他们的爱情,在抑郁和精神错乱中死去。
At the same time, Heathcliff is haunted by Catherine's ghost. He forgets his revenge, forgets to eat and to sleep, seeing Catherine's eyes from little Cathy and Hareton. He dies a defeated man.
与此同时,希思克利夫被凯瑟琳的鬼魂缠绕得坐卧不宁,不思饮食睡眠,他从哈里顿与小凯瑟琳的眼睛里看到了凯瑟琳的那双眼睛,不愿再阻挠他们的爱情,在抑郁和精神错乱中死去。
应用推荐