Su remembers when he kept a sleeping bag at the office but that was in the late 1990s, when Microsoft still reigned as one of Wall Street's better stories.
苏还记得，上世纪90年代后期，他在办公室的地板上用睡袋打地铺的情形，彼时微软仍是华尔街的一个传奇。
Then he launched into an emotional recitation of a poem by Su Dongpo from the Song Dynasty.
然后，他开始背诵苏东坡的一段诗歌。
The South Korean news agency Yonhap, citing sources in the United States that it did not name, said he was Jun Young-su, a Korean-American businessman in his 60s from Orange County, Calif.
韩联社引用一个匿名的美国消息源的话说，这个美国人叫做 Jun Young-su，是一个来自加利福尼亚奥兰治县的60岁韩裔美国商人。
Dr Su said Widjaja was a "very good student" whose grades had slipped recently, but he was still considered above average.
苏校长说Widjaja是一名非常优秀的学生，近期学习成绩有所下滑，但仍然在中等偏上。
He first asked Haiping who apparently shook her head without even asking for Su Chun's opinion.
第一个问海萍，海萍显然摇头，根本没问苏淳的意见。
Su Kai likes playing basketball, he watches all the news about NBA.
苏凯喜欢打篮球，他看所有关于NBA的新闻。
Nineteen years later, Su Wu was finally released. When he returned to his native land, his hair and beard had turned completely white.
十九年以后，苏武终于回到了汉朝，这时他的胡须头发全都白了。他坚贞不屈的精神却被后代所传颂。
"I've received some threats. Someone said he would never forgive me if I ruin his favorite novel," says Su, smiling. "But since the first trailers were released, the situation seems better."
“我受到了很多威胁，有些人说如果我毁了他们最爱的小说他们永远也不会原谅我”，苏有朋笑着说，“但当第一波预告片发布后，情况开始好转了。”
Accompanied by Lu Su, Kongming rode to the Southern Screen Hills to take the lay of the land. He commanded the soldiers to build the altar of the ruddy earth of the southeast.
孔明辞别出帐，与鲁肃上马，来南屏山相度地势，令军士取东南方赤土筑坛。
The time in Ci Poetry of Su Tongpo, mainly revealed the sadness of old age when he was still young and the dreamlike feeling that dimmed the reality.
东坡词中的时间，主要表现为未老时候的伤老之叹以及消解现实感的“如梦”意识。
Mi Fu attempted to establish a kind of pattern of landscape painting corresponding to Su Shi's principle of "congeniality", and he put it into practice in person.
米芾力图在苏轼的文人画“适意”原则上确立一种与这一原则相对应的山水绘画图式，并为此付诸实践。
Mi Fu attempted to establish a kind of pattern of landscape painting corresponding to Su Shi's principle of "congeniality", and he put it into practice in person.
米芾力图在苏轼的文人画“适意”原则上确立一种与这一原则相对应的山水绘画图式，并为此付诸实践。
应用推荐